1 00:00:07,133 --> 00:00:12,138 Bereitgestellt von explosiveskull https://twitter.com/kaboomskull 2 00:00:15,697 --> 00:00:18,601 Ach! 3 00:00:18,634 --> 00:00:20,736 Ah... 4 00:00:59,376 --> 00:01:01,677 Mm-hmm... 5 00:01:01,710 --> 00:01:03,414 Mm... 6 00:01:06,449 --> 00:01:08,284 Ähm. 7 00:01:08,317 --> 00:01:10,952 Professor Juan. 8 00:01:10,985 --> 00:01:13,321 Professor Juan. 9 00:01:13,354 --> 00:01:16,791 - Professor Juan! - Oh! Entschuldigung! 10 00:01:16,824 --> 00:01:19,629 Ich konnte dich trotz meines Knirschens nicht hören. 11 00:01:19,662 --> 00:01:21,363 Es ist alles in Ordnung. 12 00:01:21,398 --> 00:01:23,865 Ich werde abholen etwas zu essen, mein Leckerbissen. 13 00:01:23,898 --> 00:01:24,966 Du willst dasselbe wie letzte Nacht? 14 00:01:24,999 --> 00:01:26,768 Nein, ich bin nicht so hungrig. 15 00:01:26,802 --> 00:01:30,539 Bring mir einfach ein paar Tacos, und zwei extragroße Enchiladas 16 00:01:30,572 --> 00:01:33,743 und ein Chimichanga und ein paar Tostadas. 17 00:01:33,776 --> 00:01:38,814 Kein Problem. Und behalten Sie die im Auge Atomteilchenreaktor, während ich weg bin. 18 00:01:38,847 --> 00:01:41,450 Bei mir ist alles sicher. Oh, oh, und... 19 00:01:41,483 --> 00:01:45,288 Ich weiß, ich weiß. „Vergiss die Salsa nicht.“ 20 00:01:53,895 --> 00:01:55,997 Ja, ja... 21 00:02:01,336 --> 00:02:03,005 Oh! 22 00:02:03,038 --> 00:02:04,707 Oh! 23 00:02:04,740 --> 00:02:06,577 Ah! 24 00:02:30,599 --> 00:02:35,572 Willkommen im Greenwood Wissenschaftskampf an öffentlichen Schulen! 25 00:02:39,508 --> 00:02:41,444 Photosynthese? 26 00:02:41,478 --> 00:02:44,381 Pfui! Das ist so langweilig! 27 00:02:44,413 --> 00:02:45,414 Nächste! 28 00:02:46,815 --> 00:02:48,518 Nächste! 29 00:02:49,817 --> 00:02:50,820 Nächste! 30 00:02:53,689 --> 00:02:55,990 Komm zurück! 31 00:02:56,024 --> 00:03:00,497 Otto! Sitzen! Bleiben! 32 00:03:00,530 --> 00:03:03,132 Stoppen! 33 00:03:03,165 --> 00:03:06,502 Pass auf, wohin du gehst, Einstein. 34 00:03:06,536 --> 00:03:08,838 Du weißt schon, jemanden anrufen Einstein ist ein Kompliment. 35 00:03:11,508 --> 00:03:14,110 Ha! Ha! Zwei fürs Zucken! 36 00:03:21,649 --> 00:03:24,986 Als nächstes kommt Danny Dawkins 37 00:03:25,019 --> 00:03:27,655 Und... 38 00:03:27,689 --> 00:03:29,492 - Ähm. - Wo ist Ihr Partner? 39 00:03:29,525 --> 00:03:32,461 Kein Partner. Ich bin ein Solobetreiber. 40 00:03:32,495 --> 00:03:34,398 Das liegt daran er hat keine Freunde! 41 00:03:36,097 --> 00:03:39,101 Sie sagen, die besten Erfindungen 42 00:03:39,133 --> 00:03:41,703 kommt von der Lösung eines Problems, oder? 43 00:03:41,737 --> 00:03:42,605 Ich nehme an. 44 00:03:42,639 --> 00:03:45,475 Nun, Otto hat Flöhe, 45 00:03:45,508 --> 00:03:47,009 und er hasst Shampooniert werden. 46 00:03:47,042 --> 00:03:50,414 Also habe ich einen Nano-Bot erfunden 47 00:03:50,447 --> 00:03:52,915 hineinzugehen und sich um sie zu kümmern von Angesicht zu Angesicht. 48 00:03:59,589 --> 00:04:01,425 Hä? Hä? 49 00:04:15,604 --> 00:04:16,906 Schauen Sie mal rein durch das Mikroskop, 50 00:04:16,938 --> 00:04:18,441 Sie können sehen mein Bot in Aktion! 51 00:04:25,880 --> 00:04:27,683 Ich verstehe nicht was die große Sache ist. 52 00:04:27,716 --> 00:04:29,918 Das liegt daran, dass es so ist ein kleiner Deal! 53 00:04:29,952 --> 00:04:32,922 Es ist ein Nano-Bot! Es wird Flüssigkeit verwendet Stickstoff zum Einfrieren der Flöhe... 54 00:04:34,623 --> 00:04:36,525 Das nächste Mal, 55 00:04:36,559 --> 00:04:38,827 versuche es zu machen Ihr Projekt visueller. 56 00:04:38,860 --> 00:04:42,096 Schön, Verlierer! 57 00:04:42,130 --> 00:04:44,834 Was haben wir hier? 58 00:04:44,867 --> 00:04:46,537 Ein Vulkan! 59 00:04:54,877 --> 00:04:58,047 Vulkan! 60 00:04:58,079 --> 00:05:00,583 Das war ja unterhaltsam! 61 00:05:05,019 --> 00:05:08,823 Ich denke, das haben wir Unser Gewinner des Science Battle! 62 00:05:08,856 --> 00:05:10,024 Vulkan! 63 00:05:13,661 --> 00:05:16,965 - Gute Arbeit, Süße. - Danke, Mama! 64 00:05:22,937 --> 00:05:25,575 Ich dachte, dieser Preis war für den besten Wissenschaftler, 65 00:05:25,607 --> 00:05:28,042 nicht das widerlichste Mamas Sohn. 66 00:05:28,075 --> 00:05:30,712 Was hast du gesagt? über meine Mutter? 67 00:05:30,745 --> 00:05:32,247 Hol ihn dir! 68 00:05:41,022 --> 00:05:42,223 Hallo! 69 00:05:42,257 --> 00:05:43,594 Pssst. 70 00:05:44,926 --> 00:05:46,194 Ha! 71 00:05:49,331 --> 00:05:50,666 Ha! 72 00:05:50,699 --> 00:05:51,834 Komm schon, Danny! 73 00:05:51,867 --> 00:05:53,537 Du kannst dich nicht vor uns verstecken. 74 00:05:53,570 --> 00:05:55,004 Du kennst die Regeln. 75 00:05:55,036 --> 00:05:57,673 Wenn du wegläufst, es macht es nur noch schlimmer! 76 00:05:57,706 --> 00:05:58,941 Pssst. 77 00:06:02,645 --> 00:06:03,711 Nicht! 78 00:06:08,817 --> 00:06:10,752 Ja. 79 00:06:12,588 --> 00:06:13,255 Hä? 80 00:06:19,661 --> 00:06:20,863 Hä? 81 00:06:27,069 --> 00:06:30,039 Das werden sie nicht sein stört dich nicht mehr. 82 00:06:31,238 --> 00:06:33,007 Wow. Das Ding ist unglaublich! 83 00:06:33,041 --> 00:06:35,678 Natürlich ist es so. Ich habe es erfunden. 84 00:06:35,711 --> 00:06:37,312 Mein Name ist Miss Evans. 85 00:06:37,346 --> 00:06:39,982 Ich bin der Schulleiter an der Cranston Academy, 86 00:06:40,014 --> 00:06:42,952 ein geheimes Internat für Genies. 87 00:06:42,985 --> 00:06:46,155 Ich habe eine private Angelegenheit mit Ihnen zu besprechen. 88 00:06:46,187 --> 00:06:49,058 Das geht nicht privater als das. 89 00:06:49,091 --> 00:06:51,793 Wir haben Sie verfolgt akademischer Fortschritt über Jahre hinweg, 90 00:06:51,827 --> 00:06:54,029 und denken dass du... 91 00:06:54,062 --> 00:06:57,132 besser geschätzt anderswo. 92 00:06:57,164 --> 00:06:58,866 Du denkst? Hä? 93 00:06:58,899 --> 00:07:02,270 Wir möchten Ihnen ein Angebot machen Vollstipendium für Cranston. 94 00:07:07,942 --> 00:07:12,616 Wow! 95 00:07:12,648 --> 00:07:16,751 Willkommen zur Cranston Academy! 96 00:07:16,784 --> 00:07:19,220 Oh! Ah! 97 00:07:19,254 --> 00:07:22,091 An meiner alten Schule sagte man das Lernen war keine Raketenwissenschaft. 98 00:07:22,123 --> 00:07:24,759 Aber in Cranston ist es so! 99 00:07:24,793 --> 00:07:27,397 Cranston wird Ihnen helfen Entfalten Sie Ihr volles Potenzial. 100 00:07:27,429 --> 00:07:30,065 Sie können lassen Ihrer Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. 101 00:07:30,098 --> 00:07:33,068 mit allem, was Sie brauchen Erfolg direkt auf Knopfdruck 102 00:07:33,101 --> 00:07:37,272 Kommen Sie nach Cranston und Sie könnten es tun Seien Sie der nächste Edward Fizzerton! 103 00:07:37,305 --> 00:07:40,275 Wir wollen dich nach Cranston kommen! 104 00:07:43,277 --> 00:07:47,048 Unter unserer Führung, glaube ich Du könntest großartige Dinge tun. 105 00:07:47,082 --> 00:07:50,019 Also muss ich mich zwischen entscheiden an meiner jetzigen Schule bleiben, 106 00:07:50,051 --> 00:07:53,022 wo ich mich auf „Nichtversuche“ spezialisiere in die Toilette gespült zu werden“, 107 00:07:53,055 --> 00:07:56,358 oder nehmen Sie ein Vollstipendium an einen Ort mit dem Wort „Genie“ im Namen? 108 00:07:56,392 --> 00:07:59,695 Ich werde es verstehen, wenn du es brauchst etwas Zeit zum Nachdenken. 109 00:07:59,728 --> 00:08:00,631 Ich bin dabei! 110 00:08:02,230 --> 00:08:04,833 Gut. Wir schicken ein Auto. 111 00:08:04,865 --> 00:08:07,036 Vergiss es nicht um deine Hände zu waschen. 112 00:08:15,176 --> 00:08:17,812 Nun, wenn sie sagen „Vollstipendium“, 113 00:08:17,846 --> 00:08:20,149 schließt das ein dieser Autoservice? 114 00:08:20,182 --> 00:08:22,284 Weil es scheint ziemlich schick. 115 00:08:22,317 --> 00:08:25,019 Mama, es ist in Ordnung. Es ist gesorgt. 116 00:08:25,053 --> 00:08:26,988 Denken Sie daran, was wir darüber gesprochen. 117 00:08:27,022 --> 00:08:28,923 Ich möchte keinen Anruf erhalten von dieser neuen Schule, 118 00:08:28,957 --> 00:08:31,826 Sagen Sie uns, dass Sie wiederbelebt wurden all die sezierten Frösche 119 00:08:31,859 --> 00:08:34,930 oder so etwas entwickelt experimenteller Hühnerstrahl. 120 00:08:34,963 --> 00:08:36,899 Ja, das tut mir leid, 121 00:08:36,931 --> 00:08:39,300 aber die Wirkung sollte vorübergehend sein. 122 00:08:45,508 --> 00:08:48,445 Viel Spaß in der Genieschule, Schatz. 123 00:08:48,478 --> 00:08:50,045 Sag es allen Du bekommst deine Intelligenz 124 00:08:50,078 --> 00:08:51,947 von meiner Seite der Familie! 125 00:09:00,756 --> 00:09:02,991 Tschüss, Danny! 126 00:09:04,358 --> 00:09:05,927 Geschätzte Zeit bis London, England, 127 00:09:05,960 --> 00:09:08,129 ist ungefähr eine Stunde und drei Minuten. 128 00:09:08,162 --> 00:09:09,264 Was? 129 00:09:21,075 --> 00:09:23,344 Oh! 130 00:09:31,420 --> 00:09:33,989 Mm... hmm? Blergh! 131 00:09:34,022 --> 00:09:35,223 Pfui! 132 00:09:35,257 --> 00:09:37,494 Das fliegende Auto ist sehr beeindruckend. 133 00:09:37,527 --> 00:09:39,496 Diese Pfefferminzbonbons gehen lässt viel zu wünschen übrig. 134 00:09:42,229 --> 00:09:45,133 Bleiben Sie mit angelegtem Sicherheitsgurt sitzen 135 00:09:45,166 --> 00:09:47,103 bis zum Fahrzeug ist vollständig zum Stillstand gekommen. 136 00:10:06,353 --> 00:10:10,092 Wow! 137 00:10:16,131 --> 00:10:17,098 Wow! 138 00:10:27,509 --> 00:10:30,945 Willkommen in der Cranston Academy! 139 00:10:34,383 --> 00:10:36,451 Parken Sie Auto 17. 140 00:10:36,484 --> 00:10:37,353 Hä? 141 00:10:40,988 --> 00:10:42,324 Wow. 142 00:11:00,041 --> 00:11:02,478 Wow. Es ist schrecklich draußen! 143 00:11:02,511 --> 00:11:05,147 Das ist das schönste Wetter wir hatten seit Monaten. 144 00:11:05,180 --> 00:11:07,584 Willkommen in England. 145 00:11:09,316 --> 00:11:11,953 Cranston ist zu Hause an die Top-Studenten 146 00:11:11,987 --> 00:11:14,156 aus aller Welt. 147 00:11:14,189 --> 00:11:17,092 Du bist Teil einer Elitegruppe, Danny. 148 00:11:27,201 --> 00:11:28,571 Wow! 149 00:11:28,604 --> 00:11:30,607 Schauen Sie sich diesen Ort an. 150 00:11:32,575 --> 00:11:34,142 Hey! 151 00:11:41,617 --> 00:11:45,622 - Whoa! - Passen Sie auf, wo Sie herumschweben, Herr Ulanov! 152 00:11:45,653 --> 00:11:47,355 Entschuldigung, Miss Evans! 153 00:11:53,561 --> 00:11:56,197 Ein Atom Teilchenreaktor? 154 00:11:56,230 --> 00:11:57,499 Auf keinen Fall! 155 00:11:58,967 --> 00:12:01,537 - Au! - Der Atomteilchenreaktor 156 00:12:01,570 --> 00:12:06,041 ist tabu. Es wurde vor langer Zeit beschädigt. 157 00:12:06,074 --> 00:12:08,911 Miss Evans? Kannst du bitte Unterschreiben Sie mein Einverständnisformular 158 00:12:08,944 --> 00:12:10,479 behalten Läuft mein Experiment? 159 00:12:10,513 --> 00:12:14,049 Ich glaube, du schaffst es große Fortschritte, Tammy, 160 00:12:14,081 --> 00:12:17,386 auch wenn das Klonen nicht der Fall ist offizieller Bestandteil des Lehrplans. 161 00:12:17,420 --> 00:12:19,922 - Oh! - Hörst du das, Tammy 2? 162 00:12:19,954 --> 00:12:22,392 Du bekommst eine Schwester! Eindrucksvoll! 163 00:12:25,594 --> 00:12:27,195 Sie liebt das Klonen. 164 00:12:27,228 --> 00:12:30,699 Unser 3D-Biodrucker ist ununterbrochen gelaufen. 165 00:12:30,732 --> 00:12:35,137 Oh, das erinnert mich daran, Ich muss mehr Flesh-Patronen bestellen. 166 00:12:35,170 --> 00:12:37,106 Ew! 167 00:12:41,276 --> 00:12:44,379 Oh, du wirst es lieben Lehrer, Professor Stern. 168 00:12:44,412 --> 00:12:47,450 Er ist ein wunderbarer Pädagoge. 169 00:12:47,483 --> 00:12:50,017 Und lass es nicht zu Sein Name täuscht dich, 170 00:12:50,050 --> 00:12:52,320 Ich denke, du wirst es finden Er macht ziemlich viel Spaß. 171 00:12:52,353 --> 00:12:53,489 IQ-Scan korrekt. 172 00:12:55,723 --> 00:12:56,625 Hm! 173 00:12:56,657 --> 00:12:58,659 Direktor Evans. 174 00:12:58,693 --> 00:13:01,597 Professor Stern, Klasse, 175 00:13:01,629 --> 00:13:05,600 Ich möchte Sie gerne vorstellen an Danny Dawkins, 176 00:13:05,633 --> 00:13:11,105 der erste Empfänger des Neuen Cranston-Stipendium. 177 00:13:11,138 --> 00:13:14,041 Ach ja, das Neue Stipendienprogramm. 178 00:13:14,074 --> 00:13:16,177 Nimm ein Kind heraus der akademischen Gosse 179 00:13:16,210 --> 00:13:18,346 und lass ihn in die Besten fallen Schule auf dem Planeten. 180 00:13:18,380 --> 00:13:21,015 Danny, warum gehst du nicht Sag es der Klasse 181 00:13:21,049 --> 00:13:23,619 über Ihre Wissenschaftsmesse Projekt? Mm-hmm? 182 00:13:23,651 --> 00:13:25,753 Ich habe einen Nano-Bot gebaut 183 00:13:25,786 --> 00:13:28,357 um die Flöhe einzufrieren weg von meinem Hund. 184 00:13:28,391 --> 00:13:30,192 Aber das ist einfach so der Anfang, 185 00:13:30,224 --> 00:13:33,260 es gibt noch viele andere Anwendungen für diese Technologie. 186 00:13:33,294 --> 00:13:35,731 Viel Glück, Danny! 187 00:13:35,763 --> 00:13:37,433 Das nehme ich. 188 00:13:42,404 --> 00:13:43,639 Mein Nano-Bot! 189 00:13:46,542 --> 00:13:49,011 Lassen Sie uns eines klarstellen klar, mein Sohn. 190 00:13:49,044 --> 00:13:51,514 Cranston-Akademie ist eine Schule für Genies. 191 00:13:51,547 --> 00:13:53,449 Aber ich bin auch ein Genie! 192 00:13:53,481 --> 00:13:56,117 Bitte. Deine bloße Anwesenheit in diesem Raum 193 00:13:56,151 --> 00:13:59,320 senkt den durchschnittlichen IQ um mindestens zehn Punkte. 194 00:13:59,353 --> 00:14:01,423 Und dazu gehört auch der Haustierhamster. 195 00:14:08,397 --> 00:14:10,065 sagte Miss Evans sie war wirklich beeindruckt 196 00:14:10,098 --> 00:14:12,334 von meinem Science-Fair-Projekt. 197 00:14:12,367 --> 00:14:13,603 Bitte! 198 00:14:13,636 --> 00:14:15,638 Cranston-Studenten sind gar nicht erst erlaubt 199 00:14:15,670 --> 00:14:17,640 um an Wissenschaftsmessen teilzunehmen. 200 00:14:17,671 --> 00:14:21,443 Dieses Stipendium ist unser Die kurzsichtige Idee des Schulleiters 201 00:14:21,476 --> 00:14:23,144 einbringen etwas frisches Blut. 202 00:14:23,177 --> 00:14:24,745 Aber du wirst scheitern schon bald, 203 00:14:24,778 --> 00:14:29,784 und wir werden wieder das sein Tolle Schule, wir waren schon immer. 204 00:14:29,818 --> 00:14:32,054 Jetzt nehmen Sie Platz. 205 00:14:33,522 --> 00:14:36,690 - Nun, Klasse... - Hören Sie nicht auf Stern. 206 00:14:36,723 --> 00:14:39,294 Er ist nur eifersüchtig. Mein Name ist Liz. 207 00:14:39,326 --> 00:14:42,763 Schön, jemanden kennenzulernen, der normal ist. Du bist normal, oder? 208 00:14:42,796 --> 00:14:45,066 Äh ... ich habe darüber gelesen Ihr Bot-Design online. 209 00:14:45,099 --> 00:14:46,568 Es ist brillant. 210 00:14:46,601 --> 00:14:48,769 Ihre technischen Fähigkeiten würde wirklich nützlich sein 211 00:14:48,802 --> 00:14:51,473 zum großen Klassenprojekt. Möchten Sie mit mir daran arbeiten? 212 00:14:51,507 --> 00:14:54,444 Danke für das Angebot, aber ich bin ein Solobetreiber. 213 00:14:54,476 --> 00:14:55,410 Stipendiat! 214 00:14:55,444 --> 00:14:57,345 Hör auf zu reden! 215 00:15:07,655 --> 00:15:10,692 Oh mein Gott! Es tut mir so leid. 216 00:15:12,193 --> 00:15:13,795 Vielen Dank, Genie! 217 00:15:13,828 --> 00:15:16,363 Das hat mich gefesselt Zwei verdammte Wochen zum Bauen 218 00:15:16,398 --> 00:15:18,500 und es ist in einer Stunde fällig! 219 00:15:56,237 --> 00:15:58,608 Das ist bei Ihnen nicht der Fall einen Strahlenschutzanzug, oder? 220 00:15:58,641 --> 00:16:00,909 - Äh... nein. - Oh! 221 00:16:00,941 --> 00:16:02,644 Das ist eine Schande. 222 00:16:11,819 --> 00:16:13,320 Danke! 223 00:16:40,915 --> 00:16:42,284 Kann ich Ihnen helfen? 224 00:16:42,316 --> 00:16:43,552 Du bist in meinem Zimmer. 225 00:16:43,585 --> 00:16:45,286 Eigentlich, Du bist in meinem Zimmer. 226 00:16:45,320 --> 00:16:46,489 Hä? 227 00:16:47,489 --> 00:16:48,590 Wir sind... 228 00:16:48,623 --> 00:16:50,291 Mitbewohner? 229 00:16:50,324 --> 00:16:52,826 Willst du mich verarschen? Auf keinen Fall. 230 00:16:52,859 --> 00:16:55,930 Das ist so ungerecht! 231 00:16:55,964 --> 00:17:00,301 Glaubst du, ich will das? Sehe ich aus, als ob ich etwas unhygienisches, 232 00:17:00,334 --> 00:17:03,338 duscht nie, kann nicht aufräumen nach sich selbst Mitbewohner? 233 00:17:03,370 --> 00:17:05,806 Hey! Ich dusche. 234 00:17:05,839 --> 00:17:06,942 Gelegentlich! 235 00:17:06,974 --> 00:17:08,909 Es muss sein 236 00:17:08,943 --> 00:17:12,615 eine rationale Erklärung dahinter. 237 00:17:12,648 --> 00:17:15,983 Ja! Jemand versucht es um mein Leben zu ruinieren! 238 00:17:19,253 --> 00:17:20,555 Wir gehen einfach zu Miss Evans 239 00:17:20,589 --> 00:17:22,257 und sag es ihr Du brauchst ein neues Zimmer. 240 00:17:22,290 --> 00:17:24,925 Erstens bist du derjenige Wer braucht ein neues Zimmer? 241 00:17:24,958 --> 00:17:27,828 Zweitens geht sie nicht irgendetwas tun. 242 00:17:27,861 --> 00:17:30,331 Ich bin der einzige Student ohne Mitbewohner. 243 00:17:30,365 --> 00:17:32,934 In diesem Fall... 244 00:17:32,966 --> 00:17:33,935 Was ist das? 245 00:17:33,967 --> 00:17:35,503 Eine Holowand. 246 00:17:35,536 --> 00:17:36,871 Nur eine Kleinigkeit Ich habe erfunden. 247 00:17:38,407 --> 00:17:40,509 Es lässt mich wissen wenn jemand wandert 248 00:17:40,542 --> 00:17:44,279 auf meine Seite des Raumes um meine Ideen zu stehlen. 249 00:17:44,311 --> 00:17:46,415 Pfui! Warum sollte ich willst du das machen? 250 00:17:46,447 --> 00:17:48,983 Ich weiß es vielleicht nicht weil mein letzter Laborpartner 251 00:17:49,016 --> 00:17:51,486 veröffentlichte eine wissenschaftliche Arbeit Ich habe unter seinem Namen geschrieben 252 00:17:51,520 --> 00:17:53,722 und bekam einen RandD-Job eine Global-Tech. 253 00:17:53,754 --> 00:17:54,888 Autsch. 254 00:17:54,922 --> 00:17:56,626 Ja. Sagen wir einfach: 255 00:17:56,657 --> 00:17:59,327 Ich arbeite nicht mit Partnern mehr. 256 00:18:15,777 --> 00:18:18,414 Äh... Was ist das? 257 00:18:18,446 --> 00:18:20,781 Du weißt es nicht Wer ist Edward Fizzerton? 258 00:18:20,814 --> 00:18:23,451 Ich kann es nicht glauben Sie lassen dich hier gehen! 259 00:18:23,484 --> 00:18:25,853 Er ist nur der Typ, der es geschaffen hat der Fusionsreaktor, 260 00:18:25,887 --> 00:18:27,989 habe das Innere fotografiert eines Schwarzen Lochs, 261 00:18:28,022 --> 00:18:33,727 und habe gerade die Entdeckung von bekannt gegeben ein neues Teilchen namens Fizz-Boson! 262 00:18:33,761 --> 00:18:39,502 Wenn Sie es nicht sagen könnten, er ist mein persönlicher Held. 263 00:18:39,534 --> 00:18:40,734 Er ist mein Vater. 264 00:18:40,768 --> 00:18:44,072 Wow, warte. Du bist Liz Fizzerton? 265 00:18:44,105 --> 00:18:46,741 Wow. Es ist eine Menge gerecht zu werden. 266 00:18:46,773 --> 00:18:49,477 Ich lebe nicht in seinem Schatten, wenn es das ist, was du denkst. 267 00:18:49,511 --> 00:18:50,878 Es ist nur ein Zufall 268 00:18:50,912 --> 00:18:52,814 Ich nehme alles die gleichen Kurse, die er gemacht hat. 269 00:18:52,847 --> 00:18:55,916 Wie ist er? Ist er etwa so? Machst du immer coole Sachen? 270 00:18:55,950 --> 00:18:58,554 Einfach nur cool sein oder was auch immer? 271 00:18:58,587 --> 00:19:01,022 Nein. Er ist mein Vater. 272 00:19:01,054 --> 00:19:03,525 Per Definition ist das heißt, er ist uncool. 273 00:19:03,559 --> 00:19:05,359 Wirst du ihm von mir erzählen? 274 00:19:05,394 --> 00:19:08,063 Auf keinen Fall. Gute Nacht, Danny. 275 00:19:08,096 --> 00:19:10,499 Na, was weißt du? Ich bin noch nicht ganz bereit fürs Bett, 276 00:19:10,532 --> 00:19:13,569 und der Lichtschalter ist auf meiner Seite des Raumes, also... 277 00:19:13,601 --> 00:19:15,770 Hä? Hä? 278 00:19:15,802 --> 00:19:17,705 Gute Nacht, Danny. 279 00:19:29,015 --> 00:19:30,685 Mm... 280 00:19:34,523 --> 00:19:35,823 Hä? 281 00:19:49,538 --> 00:19:52,674 Äh... Danke um es zu reparieren. 282 00:19:52,706 --> 00:19:55,810 Ich musste etwas tun. Ich konnte einfach nicht schlafen. 283 00:19:55,842 --> 00:19:57,778 Waren es Nerven? 284 00:19:57,811 --> 00:19:59,547 Nein, es war Schnarchen. 285 00:19:59,580 --> 00:20:02,015 Du schnarchst so laut! Es ist wie eine Kettensäge. 286 00:20:02,049 --> 00:20:03,984 Es tut mir so leid das zu hören. 287 00:20:05,454 --> 00:20:06,788 Ich weiß! Es ist wie... 288 00:20:11,024 --> 00:20:13,829 Ich meine, es tut mir leid, das zu hören, Liz bleibt bei dir als Mitbewohner hängen. 289 00:20:15,563 --> 00:20:17,499 Und Liz, schäme dich nicht. 290 00:20:17,532 --> 00:20:20,402 Ich schnarche auch, wegen meines verlängerten Zäpfchens. 291 00:20:21,702 --> 00:20:23,038 Ich schnarche nicht! 292 00:20:24,473 --> 00:20:25,740 Pop-Quiz! 293 00:20:25,772 --> 00:20:28,776 Du hast drei Minuten um diese Gleichung zu lösen. 294 00:20:28,810 --> 00:20:32,714 Ich bin mir sicher, dass Sie das alle getan haben die erforderliche Lektüre. 295 00:20:53,000 --> 00:20:54,169 Das ist Zeit. 296 00:20:54,202 --> 00:20:56,738 Oh. 297 00:20:56,771 --> 00:20:58,740 Ich dachte, das hättest du nicht getan mach die Lektüre. 298 00:20:58,772 --> 00:21:00,642 Wie bist du dazu gekommen? mit dieser Formel? 299 00:21:00,675 --> 00:21:02,777 Ich habe es rückentwickelt. 300 00:21:02,810 --> 00:21:06,482 Hmpf. Lassen Sie uns das durchgehen das Computer-Markierungssystem. 301 00:21:08,916 --> 00:21:12,820 Neunundneunzig? Ach ja! Ja ja ja! 302 00:21:12,854 --> 00:21:16,723 Oh, das ist das niedrigste Markieren Sie in der Klasse. 303 00:21:16,756 --> 00:21:20,027 Bei Cranston sind 99 % ein Fehlschlag. 304 00:21:20,060 --> 00:21:22,465 Danke, Tammy 2. 305 00:21:22,497 --> 00:21:23,864 Ich bin Tammy 3! 306 00:21:23,897 --> 00:21:26,099 Das wirst du tun müssen besser als das. 307 00:21:26,133 --> 00:21:29,905 Wenn Ihr Großprojekt es nicht ist spektakulär, du bist weg. 308 00:21:42,649 --> 00:21:44,519 Arbeiten Sie an Ihrem Großprojekt? 309 00:21:44,552 --> 00:21:47,489 Ich versuche es. Ich muss kommen sich etwas Großes einfallen lassen. 310 00:21:47,523 --> 00:21:51,494 Wie wäre es mit einer Art Maschine? all diese schlechten Ideen recyceln? 311 00:21:51,526 --> 00:21:53,093 Sehr lustig. 312 00:21:53,127 --> 00:21:55,230 Nun, ich gehe ins Bett, 313 00:21:55,262 --> 00:21:58,233 Sie müssen also das Problem schließen Ideenfabrik bis morgen. 314 00:21:58,265 --> 00:22:00,901 Hm. 315 00:22:05,106 --> 00:22:07,141 Ah... 316 00:22:27,127 --> 00:22:29,532 Was? 317 00:22:29,564 --> 00:22:31,031 Hmm. 318 00:22:44,044 --> 00:22:44,912 Hm... 319 00:22:45,913 --> 00:22:46,781 Ha! 320 00:23:14,140 --> 00:23:15,009 Oh! 321 00:23:17,177 --> 00:23:18,613 Psst! 322 00:23:22,249 --> 00:23:24,719 Ah! 323 00:23:28,888 --> 00:23:30,058 Ah! 324 00:23:39,766 --> 00:23:41,201 Ach... 325 00:23:47,774 --> 00:23:50,310 Hmm... Neuer Plan. 326 00:23:50,343 --> 00:23:52,212 Repariere das Atom Teilchenreaktor, 327 00:23:52,245 --> 00:23:54,314 ein neues Teilchen entdecken, Benenne es nach mir selbst, 328 00:23:54,348 --> 00:23:55,916 und allen beweisen dass ich ein Genie bin 329 00:23:55,950 --> 00:23:57,285 und ich verdiene es, hier zu sein. 330 00:23:57,318 --> 00:23:58,820 Einfach. 331 00:24:02,156 --> 00:24:04,291 Nun ja, Rom wurde nicht an einem Tag gebaut. 332 00:24:05,659 --> 00:24:07,127 8. April. 333 00:24:07,160 --> 00:24:09,930 Tagebuch des Erfinders. Der Atomteilchenreaktor 334 00:24:09,964 --> 00:24:11,898 ist in einem schlechteren Zustand als ich dachte. 335 00:24:11,932 --> 00:24:13,935 Ich werde es brauchen Hochspannungsbatterien, 336 00:24:13,967 --> 00:24:16,303 eine wahnsinnige Menge aus Kupferdraht... 337 00:24:16,337 --> 00:24:19,773 und noch verrückter Menge Schokolade. 338 00:24:27,714 --> 00:24:28,750 Hä? 339 00:25:22,136 --> 00:25:24,406 Wow! 340 00:25:28,975 --> 00:25:30,044 Hä? 341 00:25:31,111 --> 00:25:32,213 Hm... 342 00:25:36,183 --> 00:25:37,485 Oh... oh! 343 00:25:52,299 --> 00:25:54,167 Huh. 344 00:25:54,201 --> 00:25:56,405 Hier waren Sie also gehe jeden Abend hin. 345 00:25:56,437 --> 00:25:57,938 Was machst du hier? 346 00:25:57,972 --> 00:25:59,807 In manchen Nächten kann ich nicht schlafen. 347 00:25:59,839 --> 00:26:02,009 Jedes Mal, wenn ich aufgewacht bin in den letzten zwei Wochen, 348 00:26:02,041 --> 00:26:03,144 Du warst weg. 349 00:26:03,176 --> 00:26:04,446 Dieses Mal bin ich dir also gefolgt. 350 00:26:04,478 --> 00:26:06,447 Schöne Detektivarbeit. 351 00:26:06,481 --> 00:26:09,983 Sie kennen dieses Atomteilchen Der Reaktor ist tabu, oder? 352 00:26:10,016 --> 00:26:11,852 Du wirst es sein in so großen Schwierigkeiten. 353 00:26:11,886 --> 00:26:13,954 Wenn ich es nicht tue etwas Erstaunliches, 354 00:26:13,987 --> 00:26:15,322 Ich werde nicht durchhalten in Cranston. 355 00:26:15,356 --> 00:26:17,992 Also repariere ich das Ding. 356 00:26:18,024 --> 00:26:20,428 Professor Stern hat es versucht um dieses Ding jahrelang zu reparieren. 357 00:26:20,462 --> 00:26:24,398 Er wird noch mehr von mir beeindruckt sein! Ich habe eine neue IC-Schaltung gebaut 358 00:26:24,432 --> 00:26:28,069 und eine Hochleistungsmikrowelle neu verkabelt Generator in das Bedienfeld ein. 359 00:26:29,235 --> 00:26:30,303 Jetzt treten Sie zurück. 360 00:26:30,337 --> 00:26:32,339 Ich werde es anfeuern. 361 00:26:32,373 --> 00:26:35,377 Zünden Sie nichts an bis ich wieder im Wohnheim bin. 362 00:26:35,409 --> 00:26:37,244 Sei nicht so ein Baby. 363 00:26:37,278 --> 00:26:40,014 Niemand hat jemals Geschichte geschrieben herumsitzen und nichts tun. 364 00:26:44,284 --> 00:26:46,019 Hä? 365 00:26:48,490 --> 00:26:51,192 Nun ja, das war monumental. 366 00:26:51,224 --> 00:26:54,094 Ich verstehe es nicht. 367 00:26:54,127 --> 00:26:56,997 Ihre elektromagnetische Polarität ist umgekehrt, Dummkopf. 368 00:27:00,601 --> 00:27:01,802 Hä? 369 00:27:06,474 --> 00:27:08,777 So weit, ist es gut. 370 00:27:11,612 --> 00:27:13,548 Das ist ein bisschen alarmierend. 371 00:27:17,519 --> 00:27:18,420 Oh! 372 00:27:22,857 --> 00:27:25,926 Ähm... Danny? 373 00:27:43,477 --> 00:27:45,446 - Was machst du? - Ich schaue es mir an. 374 00:27:45,480 --> 00:27:47,482 Warten. 375 00:27:47,514 --> 00:27:48,949 Wenn Sie in Schwierigkeiten geraten da drin, 376 00:27:48,983 --> 00:27:50,484 Ich kann dich rausziehen. 377 00:27:50,517 --> 00:27:52,286 Du machst dir solche Sorgen. 378 00:27:59,394 --> 00:28:00,895 Oh! 379 00:28:20,581 --> 00:28:22,850 Oh! Oh! Oh! 380 00:28:29,990 --> 00:28:31,593 Was ist da drin los? 381 00:28:31,626 --> 00:28:34,195 Es ist in Ordnung! Hören Sie auf, an der Schnur zu ziehen! 382 00:28:50,277 --> 00:28:52,179 Oh! Ah! Ah! Ah! 383 00:28:56,082 --> 00:28:58,051 Vielleicht ist es Zeit, nach Hause zu gehen. 384 00:29:01,989 --> 00:29:03,358 Ah! 385 00:29:06,694 --> 00:29:09,997 Ah! Okay, Es ist definitiv Zeit, nach Hause zu gehen! 386 00:29:22,175 --> 00:29:23,512 Was ist passiert? 387 00:29:23,544 --> 00:29:26,280 Du sollst an diese Schnur gebunden werden! 388 00:29:35,656 --> 00:29:37,124 Wir haben um es auszuschalten. 389 00:29:37,156 --> 00:29:39,126 Aufleuchten! Aufleuchten! 390 00:29:39,158 --> 00:29:40,461 Aufleuchten! 391 00:29:40,494 --> 00:29:42,195 Warum wird es nicht heruntergefahren? 392 00:29:51,606 --> 00:29:53,508 Nun, das Problem ist gelöst. 393 00:29:53,541 --> 00:29:55,410 Jetzt lasst uns loslegen dieses Monster. 394 00:30:08,789 --> 00:30:11,725 Äh... Hä? 395 00:30:27,340 --> 00:30:30,777 Ja! Ha, ha, ha! 396 00:30:30,810 --> 00:30:32,780 Das ist es, was ich brauchte! 397 00:30:34,381 --> 00:30:36,716 Ja, sí, sí. Komm mit mir. 398 00:30:36,750 --> 00:30:38,319 Ven hier. 399 00:30:38,351 --> 00:30:40,021 Es sieht nicht so aus gefährlich. 400 00:30:40,053 --> 00:30:41,221 Meinst du das ernst? 401 00:30:41,254 --> 00:30:42,756 Für ein Monster, Ich meine. 402 00:30:44,358 --> 00:30:45,760 Vielleicht sollten wir es versuchen und rede mit ihm. 403 00:30:45,792 --> 00:30:48,996 Sei mein Gast. Ich werde es sein direkt hinter dir. 404 00:30:51,130 --> 00:30:53,467 Sehr weit hinter dir. 405 00:30:53,501 --> 00:30:56,137 Oh! So hell! 406 00:30:56,169 --> 00:30:58,138 So schön! 407 00:30:58,172 --> 00:31:01,275 Es ist, als ob du sprichst direkt in mein Herz. 408 00:31:01,308 --> 00:31:03,743 - Das Flüstern einer alten Liebe ... - Ähm. 409 00:31:03,777 --> 00:31:06,147 - ...erfüllt mich mit Leidenschaft. - Äh, hallo? 410 00:31:06,179 --> 00:31:08,348 - Wie das warme Leuchten der Sonne ... - Hallo? 411 00:31:08,382 --> 00:31:11,586 ... löst in meinen Augen eine Party aus. 412 00:31:14,388 --> 00:31:16,156 Ja, ja, ja! 413 00:31:16,189 --> 00:31:18,358 Entschuldigung, mi amor, Das bist nicht du, das bin ich. 414 00:31:18,392 --> 00:31:20,628 Hm. Hallo! 415 00:31:24,231 --> 00:31:27,636 Hallo, Chiquitita! 416 00:31:27,667 --> 00:31:29,703 Ja, ja, ja! 417 00:31:29,735 --> 00:31:31,772 Bitte, nein! Nimm mich nicht zurück. 418 00:31:31,804 --> 00:31:34,108 Nimm mich nicht zurück an den gruseligen Ort! 419 00:31:34,140 --> 00:31:36,243 Wir wollen einfach um mit dir zu reden. 420 00:31:37,243 --> 00:31:38,145 Wer bist du? 421 00:31:38,177 --> 00:31:40,246 Ich bin... Liz. 422 00:31:40,280 --> 00:31:42,782 Nein, ich bin Danny. Das ist Liz. 423 00:31:42,816 --> 00:31:44,586 Hallo. 424 00:31:44,619 --> 00:31:46,287 Wer bist du? 425 00:31:46,320 --> 00:31:49,089 Daniel, Elisabeth, Viel Spaß. 426 00:31:49,123 --> 00:31:52,293 Ich schätze, du kannst mich Mothman nennen. 427 00:31:52,326 --> 00:31:54,829 Früher war ich etwas anderes aber jetzt bin ich ein Monstrum. 428 00:31:54,861 --> 00:31:57,498 Was? Wo hast du Kommst du her? 429 00:31:57,532 --> 00:32:00,569 - Warum bist du hier? - Was ist das für ein leuchtender Schleim? 430 00:32:00,601 --> 00:32:02,102 Was ist ein „Monstraw“? 431 00:32:02,136 --> 00:32:04,606 Nicht „monstraw“. 432 00:32:04,638 --> 00:32:07,475 Monstruo. Sag es mit mir. 433 00:32:07,509 --> 00:32:08,843 Was für eine fremde Sprache ist das? 434 00:32:08,876 --> 00:32:10,277 Ist das dein Ernst, Danny? 435 00:32:10,310 --> 00:32:12,379 Es ist nicht fremd, es ist spanisch. 436 00:32:12,413 --> 00:32:14,616 Warte mal, das macht noch weniger Sinn. 437 00:32:14,648 --> 00:32:16,517 Warum macht die Mottenkreatur sprichst du Spanisch? 438 00:32:16,551 --> 00:32:19,454 Ich werde alle beantworten Eure Fragen, Amigos, 439 00:32:19,486 --> 00:32:21,722 aber zuerst brauche ich etwas zu essen. 440 00:32:21,754 --> 00:32:24,559 Was fressen Motten? Oh, ich weiß! 441 00:32:24,591 --> 00:32:26,327 Liz hat eine Menge von wirklich klebrigen Pullovern. 442 00:32:26,359 --> 00:32:29,563 Meine Pullover sind tabu. 443 00:32:29,597 --> 00:32:31,433 Iss es nicht. 444 00:32:31,465 --> 00:32:32,733 Pullover hören sich gut an, 445 00:32:32,765 --> 00:32:36,437 aber ich bin absolut Lust auf ein paar Tacos. 446 00:32:36,471 --> 00:32:38,574 Ich kenne genau den Ort. 447 00:32:40,307 --> 00:32:42,377 Oh! Ich dachte, ich hätte dich verloren. 448 00:32:42,409 --> 00:32:44,513 Du wirst es sein mein Baby für immer. 449 00:32:56,656 --> 00:32:58,291 Es sieht in Ordnung aus. 450 00:33:00,494 --> 00:33:02,929 Willkommen bei El Tacos. Darf ich Ihre Bestellung entgegennehmen? 451 00:33:02,963 --> 00:33:06,166 Oh, sí, ja, Guten Abend. 452 00:33:06,200 --> 00:33:10,371 Ich möchte eine Bestellung von Tacos al Pastor, bitte, mit todo. 453 00:33:10,405 --> 00:33:12,239 Zwei Quesadillas mit Käse, 454 00:33:12,272 --> 00:33:14,808 und eine Gringa. Por favor. 455 00:33:14,840 --> 00:33:17,810 Wir haben nur Was steht auf der Speisekarte, Sir? 456 00:33:17,843 --> 00:33:21,582 Oh, mi Dios, Was für ein Horror. 457 00:33:21,616 --> 00:33:23,585 ¿Ja, ja? 458 00:33:23,618 --> 00:33:25,587 Mexikanisches Sushi? 459 00:33:25,619 --> 00:33:27,221 Das wird machen Meine Vorfahren weinen, 460 00:33:27,253 --> 00:33:30,492 sogar die auf der Mottenseite der Familie. 461 00:33:30,524 --> 00:33:32,393 Wir gehen einfach Nehmen Sie Platz. 462 00:33:32,426 --> 00:33:33,293 Äh... 463 00:33:34,360 --> 00:33:35,563 Nennen Sie das Mexikaner? 464 00:33:35,597 --> 00:33:36,931 Das ist eine Beleidigung! 465 00:33:36,964 --> 00:33:38,299 Halten Sie Ihre Stimme leise! 466 00:33:38,331 --> 00:33:39,434 Wenn dich jemand hier sieht, 467 00:33:39,466 --> 00:33:41,234 Sie werden anrufen die Bullen! 468 00:33:41,268 --> 00:33:43,237 Oh, weil ich Mexikaner bin? 469 00:33:43,270 --> 00:33:46,441 Nein, weil du es bist ein vierarmiges Mottenwesen 470 00:33:46,474 --> 00:33:47,707 aus einer anderen Dimension! 471 00:33:47,741 --> 00:33:50,378 Ah, ich verstehe, ich verstehe. 472 00:33:50,410 --> 00:33:52,278 Okay, wir haben dich etwas Essen, 473 00:33:52,311 --> 00:33:53,880 Jetzt ist es Zeit zu antworten einige Fragen. 474 00:33:53,914 --> 00:33:55,683 Du solltest besser anfangen Von Anfang an. 475 00:33:55,715 --> 00:33:58,319 Gehen wir davon aus, dass wir nichts wissen. Besonders sie. 476 00:33:58,351 --> 00:34:00,589 - Hä? - Äh... 477 00:34:00,621 --> 00:34:03,256 Weißt du, das war ich nicht immer so. 478 00:34:03,290 --> 00:34:06,461 Ich war Ingenieur an der Cranston Academy. 479 00:34:06,494 --> 00:34:08,862 Eines Nachts, während ein schrecklicher Regenschauer... 480 00:34:09,862 --> 00:34:11,898 ...ein Blitz schlug ein. 481 00:34:13,568 --> 00:34:16,337 Und ich wurde beschissen in den gruseligen Ort. 482 00:34:17,938 --> 00:34:20,007 Das ist also passiert wenn ein Superhochspannungsstoß auftritt 483 00:34:20,040 --> 00:34:21,775 ging durch das Atom Teilchenreaktor? 484 00:34:21,808 --> 00:34:24,712 Ich denke, der Ort Du wurdest hineingezogen... 485 00:34:24,744 --> 00:34:26,913 - die vierte Dimension! - Hä? 486 00:34:26,947 --> 00:34:28,682 Was bist du? darüber reden? 487 00:34:28,715 --> 00:34:30,619 Die vierte Dimension ist Zeit. 488 00:34:30,650 --> 00:34:31,784 Alle weiß das. 489 00:34:31,817 --> 00:34:33,487 Ja, alle weiß das. 490 00:34:33,521 --> 00:34:37,392 Bußgeld. Ich denke, der Ort Das, worauf du dich eingelassen hast, ist... 491 00:34:37,425 --> 00:34:40,027 die fünfte Dimension! 492 00:34:40,060 --> 00:34:41,929 Ah! 493 00:35:04,452 --> 00:35:07,353 Was... Ist das hier? 494 00:35:15,094 --> 00:35:18,265 Oh! Oh! 495 00:35:28,007 --> 00:35:29,976 Das hätte ich nie gedacht Ich würde es lebend schaffen. 496 00:35:30,009 --> 00:35:31,612 Und ob Sie es glauben oder nicht, 497 00:35:31,646 --> 00:35:34,582 Ich sah ziemlich gut aus bevor ich ein Monster war. 498 00:35:37,351 --> 00:35:39,019 Aber in der fünften Dimension 499 00:35:39,052 --> 00:35:40,921 Ich wurde von einer riesigen Motte angegriffen. 500 00:36:00,674 --> 00:36:02,510 Nein! 501 00:36:16,690 --> 00:36:18,493 Was ist das? 502 00:36:18,526 --> 00:36:20,495 ¿Qué pasa? Nein... 503 00:36:20,528 --> 00:36:22,762 Oh... Es tut weh. 504 00:36:27,032 --> 00:36:28,835 Ayuda! 505 00:36:30,703 --> 00:36:33,673 Äh... Hä? 506 00:36:33,706 --> 00:36:35,975 Hä? Ach... 507 00:36:36,009 --> 00:36:37,677 Ja, ja, ja. 508 00:36:37,710 --> 00:36:40,381 Ich habe die letzten 20 Jahre verbracht auf der Suche nach dieser Motte. 509 00:36:40,414 --> 00:36:41,982 Ich wollte meine Rache! 510 00:36:43,717 --> 00:36:45,119 Redest du mit mir? 511 00:36:45,152 --> 00:36:48,722 Wir sehen uns wieder, mein Schatz, wie ich wusste, dass wir es tun würden. 512 00:36:48,755 --> 00:36:52,860 Ich kann deine Photonen immer noch spüren streichelte meine Haut. Komm her. 513 00:36:56,061 --> 00:36:58,532 Es muss schrecklich sein um mich zu haben... 514 00:36:58,566 --> 00:37:01,735 - Was macht er? - ...und mich dann so zu verlieren. 515 00:37:01,768 --> 00:37:06,072 Das ist die erstaunlichste Wissenschaft Entdeckung in den letzten hundert Jahren. 516 00:37:06,105 --> 00:37:09,709 Ich bekomme auf jeden Fall eine Gute Note im Naturwissenschaftsunterricht! 517 00:37:09,743 --> 00:37:12,179 Das müssen wir teilen mit der Welt! 518 00:37:12,212 --> 00:37:14,081 Es fällt Ihnen leicht, chica. zu sagen 519 00:37:14,114 --> 00:37:16,717 Du hast keine Mottenflügel wächst aus deinem Rücken. 520 00:37:16,750 --> 00:37:19,620 Wir haben alle Dinge, die wir gerne hätten könnte sich an uns selbst ändern. 521 00:37:19,652 --> 00:37:21,622 Wie Liz und ihr Schnarchen. 522 00:37:21,654 --> 00:37:24,425 Danny, ich schwöre, das werde ich tun erwürge dich im Schlaf. 523 00:37:27,495 --> 00:37:29,062 - Was ist los? - Geht es dir gut? 524 00:37:29,094 --> 00:37:31,130 Oh, es tut mir leid, Chamacos. 525 00:37:31,163 --> 00:37:35,503 Seitdem ich ein Monster geworden bin, Ich hatte schreckliche Kopfschmerzen. 526 00:37:35,535 --> 00:37:38,739 Das Einzige, was Das gibt mir Erleichterung. 527 00:37:38,772 --> 00:37:40,974 Meine liebe Salsita. 528 00:37:41,007 --> 00:37:42,976 „Ghost Pepper Hot Sauce“? 529 00:37:43,009 --> 00:37:44,911 Ha! Mein eigenes Rezept. 530 00:37:44,944 --> 00:37:48,981 Und das einzig Gute daran kommen aus der fünften Dimension. 531 00:37:49,014 --> 00:37:51,083 Als ich nach Essen suchte, 532 00:37:51,116 --> 00:37:54,455 Ich habe das heißeste entdeckt Paprika, die ich je gegessen habe. 533 00:37:54,488 --> 00:37:58,024 Das sind sie wirklich nicht von dieser Erde. 534 00:37:58,058 --> 00:38:00,860 Und du hast daraus scharfe Soße gemacht. 535 00:38:01,927 --> 00:38:03,597 Natürlich. Ich bin Mexikaner. 536 00:38:04,898 --> 00:38:06,934 - Kann ich welche probieren? - Mm. 537 00:38:06,967 --> 00:38:08,869 Seien Sie vorsichtig, mein blasser Freund. 538 00:38:08,902 --> 00:38:12,441 Es ist heißer als die feurige Tiefen der Hölle. 539 00:38:13,239 --> 00:38:14,907 Ich kann damit umgehen. 540 00:38:14,940 --> 00:38:16,243 Ich liebe scharfes Essen. 541 00:38:16,275 --> 00:38:18,546 - Hm. - Wir werden sehen. 542 00:38:23,717 --> 00:38:25,018 Mm. 543 00:38:27,987 --> 00:38:31,023 Hm. Entschuldigen Sie mich kurz. 544 00:38:31,056 --> 00:38:31,991 Mm-hmm. 545 00:38:35,061 --> 00:38:36,897 Viel Glück. 546 00:38:48,575 --> 00:38:49,842 Hm. 547 00:38:49,875 --> 00:38:52,513 Also, wie war es? 548 00:38:52,546 --> 00:38:54,748 Äh... mir war schon heißer. 549 00:39:14,733 --> 00:39:18,304 Oh! Ach... 550 00:39:18,337 --> 00:39:21,240 - Hmm... - Hä? 551 00:39:21,273 --> 00:39:22,842 Was machst du? Wir haben Klasse. 552 00:39:22,875 --> 00:39:26,112 Wen interessiert Stern's? dumme Klasse? 553 00:39:26,145 --> 00:39:27,914 Wir müssen zurück zum Portal! 554 00:39:27,947 --> 00:39:31,317 Studenten in Cranston Überspringen Sie nicht einfach den Unterricht. 555 00:39:31,351 --> 00:39:35,222 Wenn Sie nicht da sind, Sie werden einen Suchtrupp aussenden. 556 00:39:35,255 --> 00:39:38,025 Wir müssen cool bleiben und so tun, als wäre alles in Ordnung. 557 00:39:38,058 --> 00:39:40,726 Wir kehren zum Portal zurück sobald wir entkommen können. 558 00:39:40,759 --> 00:39:42,962 In Ordnung. Bußgeld. 559 00:39:42,996 --> 00:39:44,865 Mottenmann, Du hängst hier rum. 560 00:39:44,898 --> 00:39:46,568 Fühlen Sie sich wie zu Hause. 561 00:39:46,600 --> 00:39:50,103 Oh! Saubere Laken! 562 00:39:50,136 --> 00:39:52,672 Wie groß ist die Chance, dass er es ist die Unterwäsche regelmäßig waschen 563 00:39:52,706 --> 00:39:54,274 in der fünften Dimension? 564 00:39:54,306 --> 00:39:58,878 Eigentlich, Mottenmann, Stört es dich, unter dem Bett zu schlafen? 565 00:39:58,911 --> 00:40:01,114 Halten Sie es zurückhaltend für den Fall, dass jemand reinkommt. 566 00:40:03,148 --> 00:40:06,152 Das werde ich haben um diese Laken zu verbrennen. 567 00:40:11,626 --> 00:40:13,027 - Endlich! - Mm? 568 00:40:14,094 --> 00:40:15,862 Ah! Ich wusste es! 569 00:40:15,895 --> 00:40:17,631 Iss nicht meinen Pullover! 570 00:40:24,737 --> 00:40:26,172 Hmm? 571 00:40:34,414 --> 00:40:36,049 Ach... 572 00:40:37,784 --> 00:40:41,954 Ihr Großprojekt ist erledigt 80 % Ihrer Abschlussnote. 573 00:40:41,987 --> 00:40:43,690 In vielen Fällen 574 00:40:43,723 --> 00:40:47,694 es wird das sein, was definiert Ihre Zeit hier in Cranston. 575 00:40:47,726 --> 00:40:50,663 Wer wird der Erste sein? ihren Vorschlag teilen? 576 00:40:50,697 --> 00:40:52,699 Warum nicht Mr. Dawkins, 577 00:40:52,732 --> 00:40:55,969 unser „Gib einem Kind eine Chance“ Student? 578 00:40:59,371 --> 00:41:04,844 Für mein Großprojekt, Ich arbeite mit Liz, 579 00:41:04,878 --> 00:41:05,979 und wir gehen zu demonstrieren 580 00:41:06,011 --> 00:41:08,247 Beweis einer Parallele fünfte Dimension. 581 00:41:08,281 --> 00:41:11,784 Äh, wir sind uns nicht sicher wie es hierher kam. 582 00:41:11,817 --> 00:41:14,987 Ich denke, es ist so ähnlich Was passiert in einem Schwarzen Loch? 583 00:41:15,020 --> 00:41:18,224 wo Raum-Zeit ist auf sich selbst fixiert, 584 00:41:18,257 --> 00:41:21,428 oder vielleicht wie ein Wurmloch oder so... 585 00:41:24,898 --> 00:41:29,437 Dies ist ein naturwissenschaftlicher Unterricht, keine Science-Fiction. 586 00:41:29,470 --> 00:41:32,806 Elizabeth, ich würde dir raten Du sollst dich nicht fesseln 587 00:41:32,839 --> 00:41:35,007 an jemanden, der geht um dich runterzuziehen. 588 00:41:35,040 --> 00:41:37,977 Du hast viel, dem man gerecht werden kann. 589 00:41:38,011 --> 00:41:40,313 Nun, hat das jemand? ein echter Vorschlag? 590 00:41:40,346 --> 00:41:43,983 Ich arbeite an der Entwicklung eines am Handgelenk montierte Kaltschmelzmaschine! 591 00:41:44,016 --> 00:41:46,719 Oh! Taquitos Ricos. 592 00:41:46,753 --> 00:41:49,391 Äh... Psst! 593 00:41:50,390 --> 00:41:52,058 - Liz! - Au! 594 00:41:53,860 --> 00:41:54,695 Ähm... 595 00:41:54,728 --> 00:41:56,096 Was werden wir tun? 596 00:41:56,128 --> 00:41:57,465 Zumindest ist er es nicht küssende Glühbirnen. 597 00:41:57,497 --> 00:41:58,864 Danny! 598 00:41:58,898 --> 00:42:00,200 Professor Stern? 599 00:42:00,232 --> 00:42:02,068 Ich muss auf die Toilette. 600 00:42:02,101 --> 00:42:03,335 Hör auf zu unterbrechen! 601 00:42:03,369 --> 00:42:04,871 Es ist ein Notfall! 602 00:42:04,904 --> 00:42:07,040 Ich habe schlechtes Mexikanisch gegessen letzte Nacht. 603 00:42:07,072 --> 00:42:08,908 Das war wirklich nicht der Fall stimme mir zu. 604 00:42:08,942 --> 00:42:11,712 Das werde ich wahrscheinlich tun für eine Weile weg. 605 00:42:11,744 --> 00:42:14,781 Äh, ich muss auch verwenden das Badezimmer... 606 00:42:14,813 --> 00:42:16,215 Schlechte Enchiladas. 607 00:42:21,387 --> 00:42:22,922 Was machst du? 608 00:42:22,956 --> 00:42:24,958 Wir haben es dir gesagt im Zimmer bleiben! 609 00:42:24,991 --> 00:42:28,795 Ha, ha! Oh, meine Kinder! 610 00:42:28,828 --> 00:42:31,031 Ich habe einen Taco-Truck gefunden die Straße runter 611 00:42:31,063 --> 00:42:33,400 das gab echtes mexikanisches Essen. 612 00:42:33,434 --> 00:42:35,101 Oh! 613 00:42:35,134 --> 00:42:37,937 Ich war so aufgeregt dass ich dich finden musste! 614 00:42:37,971 --> 00:42:38,938 Okay... 615 00:42:40,172 --> 00:42:42,509 Wow. Mm... 616 00:42:42,542 --> 00:42:44,445 Das ist wirklich gut. 617 00:42:44,477 --> 00:42:47,214 Liz, das musst du unbedingt versuchen. 618 00:42:47,246 --> 00:42:49,148 Wissen Sie, wie viel Wir wären in Schwierigkeiten 619 00:42:49,181 --> 00:42:50,983 wenn dich jemand sieht hier draußen herumlaufen? 620 00:42:51,016 --> 00:42:52,519 Weil ich Mexikaner bin? 621 00:42:52,553 --> 00:42:55,922 NEIN! Zum letzten Mal, weil du ein Vierarmiger bist... 622 00:42:55,954 --> 00:42:59,459 Oh, natürlich. Weil ich ein vierarmiges Monster bin. 623 00:42:59,492 --> 00:43:02,395 Manchmal vergesse ich, aber dann sind sie da. 624 00:43:02,428 --> 00:43:06,366 Nun, Herr „Sie-müssen-tun-“ besser als das“ hasst mich schon, 625 00:43:06,399 --> 00:43:08,335 und jetzt hasst er dich für die Zusammenarbeit mit mir, 626 00:43:08,368 --> 00:43:11,036 Also könnten wir genauso gut den Unterricht schwänzen und schauen Sie sich das Portal an. 627 00:43:11,069 --> 00:43:12,004 Äh... 628 00:43:15,340 --> 00:43:18,310 Sei ein Kumpel und schnapp dir die Tür, oder? 629 00:43:18,344 --> 00:43:20,847 - Ja, ja, ja. - Oh. 630 00:43:20,880 --> 00:43:22,349 Das ist nicht gut. 631 00:43:22,383 --> 00:43:23,849 Du weißt schon das Gefühl, das du hast 632 00:43:23,882 --> 00:43:26,185 wenn die Dinge sind Wird es bald richtig schlimm? 633 00:43:26,219 --> 00:43:28,054 Dieses Gefühl habe ich nie. 634 00:43:28,087 --> 00:43:29,822 Jetzt hör auf zu sein eine negative Nellie. 635 00:43:29,855 --> 00:43:31,223 Das wäre ich lieber eine negative Nellie 636 00:43:31,257 --> 00:43:33,092 als eine tote Nellie! 637 00:43:33,125 --> 00:43:35,562 Äh, wer ist diese Nellie? 638 00:43:38,831 --> 00:43:41,100 Das Portal! Es ist zurück! 639 00:43:41,134 --> 00:43:42,503 Welches Monster auch immer kam da raus 640 00:43:42,535 --> 00:43:44,804 läuft wild auf dem Schulgelände. 641 00:43:44,837 --> 00:43:46,339 Sie gehen immer davon aus das Schlimmste... 642 00:43:47,974 --> 00:43:49,209 Fairerweise muss man sagen, dieser Student 643 00:43:49,241 --> 00:43:51,010 könnte schreien über irgendetwas. 644 00:43:51,043 --> 00:43:52,846 Hausaufgaben, Akne, 645 00:43:52,878 --> 00:43:54,114 Abschlussprüfungen... 646 00:43:57,317 --> 00:43:59,019 In diesem Fall, Du hast zu Recht vom Schlimmsten ausgegangen. 647 00:43:59,052 --> 00:44:01,455 Neuer Plan: Schnapp dir das Monster zurück im Portal 648 00:44:01,488 --> 00:44:03,123 und das Kind überzeugen er ist verrückt. 649 00:44:09,362 --> 00:44:12,466 Oh, Mann! Es hat total gewischt hat sich auf das Kind eingelassen! 650 00:44:13,533 --> 00:44:14,868 Aufleuchten. 651 00:44:17,170 --> 00:44:21,974 Du hast nichts gesehen. 652 00:44:22,007 --> 00:44:24,177 Nichts. 653 00:44:27,346 --> 00:44:29,982 Du bist Lok. 654 00:44:30,016 --> 00:44:31,851 Lok. 655 00:44:31,884 --> 00:44:34,588 Loco, Mann. 656 00:44:47,232 --> 00:44:49,436 Pssst. 657 00:44:52,539 --> 00:44:54,273 NEIN! 658 00:44:56,609 --> 00:44:57,877 Was machst du? 659 00:44:57,911 --> 00:44:59,913 - Er ist Student! - Ein Kind? 660 00:44:59,945 --> 00:45:01,648 Dachte ich er war ein Monster. 661 00:45:01,681 --> 00:45:05,018 Kinder hier drüben sind sehr hässlich! 662 00:45:15,061 --> 00:45:16,363 Habt ihr das gesehen? 663 00:45:16,396 --> 00:45:18,998 Es sieht so aus, als wäre es gelaufen direkt durch die Wand. 664 00:45:19,998 --> 00:45:21,233 Damen zuerst. 665 00:45:21,266 --> 00:45:24,270 Warum ich? Du bist derjenige Wer hat das Portal geöffnet? 666 00:45:24,304 --> 00:45:27,508 Technisch gesehen haben Sie das Problem behoben letztes Stück des Reaktors, 667 00:45:27,541 --> 00:45:30,976 Das macht dich zu dem Richtigen Wer hat das Portal geöffnet? 668 00:45:31,009 --> 00:45:32,412 Mm-hmm. 669 00:45:33,414 --> 00:45:35,081 Also... nach dir. 670 00:45:37,282 --> 00:45:38,586 Du gehtst mir auf die Nerven. 671 00:45:40,953 --> 00:45:44,223 Äh... 672 00:45:44,257 --> 00:45:47,528 Hallo! Klebrig rosa Monster? 673 00:45:47,561 --> 00:45:50,329 - Sein Name ist Manuel. - Das Ding hat einen Namen? 674 00:45:50,362 --> 00:45:52,998 Nun ja, das ist wie ich ihn genannt habe. 675 00:45:53,032 --> 00:45:54,034 Hä? 676 00:45:56,668 --> 00:45:58,170 Äh, Leute...? 677 00:46:01,273 --> 00:46:04,577 Denken Sie daran, es ist wahrscheinlich mehr mehr Angst vor uns haben, als wir davor haben. 678 00:46:07,714 --> 00:46:10,650 Ich weiß es nicht, Ich habe gerade ziemliche Angst. 679 00:46:13,286 --> 00:46:14,622 Quieto, Manuel! 680 00:46:14,654 --> 00:46:17,023 Oh! 681 00:46:28,101 --> 00:46:29,269 Das hörte sich teuer an! 682 00:46:30,570 --> 00:46:31,737 Ooooh! 683 00:46:39,011 --> 00:46:42,014 Das schmeckt noch ekliger als es aussieht. 684 00:46:50,656 --> 00:46:51,626 Danny! Benutze das! 685 00:46:55,661 --> 00:46:57,664 Scheiß drauf, Manuel! 686 00:47:03,201 --> 00:47:04,070 Oh. 687 00:47:11,344 --> 00:47:13,012 Erklären Sie sich. 688 00:47:13,045 --> 00:47:15,416 Ich habe das Atom repariert Teilchenreaktor 689 00:47:15,448 --> 00:47:17,150 und durcheinander mit Raumzeit. 690 00:47:17,183 --> 00:47:20,454 Ich habe versehentlich ein Portal geöffnet in eine andere Dimension, 691 00:47:20,486 --> 00:47:25,224 und versehentlich ein Rosa freigesetzt Schleimmonster in unsere Welt. 692 00:47:25,257 --> 00:47:27,628 Er hat total zerstört Unser Computerraum. 693 00:47:27,659 --> 00:47:29,228 Bist du fertig? 694 00:47:29,261 --> 00:47:31,030 Ja. Nein. Äh, 695 00:47:31,063 --> 00:47:33,466 der Name des Monsters ist Manuel. Jetzt bin ich fertig. 696 00:47:33,499 --> 00:47:35,768 Er lügt über die Atomkraft Teilchenreaktor. 697 00:47:35,802 --> 00:47:37,337 Ich war nicht schlau genug um es zu reparieren, 698 00:47:37,369 --> 00:47:39,672 was bedeutet das bist du sicherlich nicht. 699 00:47:39,704 --> 00:47:42,107 Falls es das je gegeben hat ein besserer Grund für die Ausweisung, 700 00:47:42,141 --> 00:47:43,611 Ich kann mich nicht daran erinnern. 701 00:47:43,644 --> 00:47:45,345 Äh, was...? 702 00:47:47,813 --> 00:47:50,049 Etwas Schreckliches geht weiter 703 00:47:50,083 --> 00:47:53,086 und ich habe das Gefühl, dass wir es sind die Einzigen, die es aufhalten können. 704 00:47:58,492 --> 00:48:00,159 Steig ins Auto. 705 00:48:00,192 --> 00:48:01,594 Gehen Sie zum Atom Teilchenreaktor 706 00:48:01,628 --> 00:48:02,795 und überzeugen Sie sich selbst. 707 00:48:02,828 --> 00:48:05,465 Es gibt ein Portal in eine andere Dimension! 708 00:48:05,499 --> 00:48:08,333 Bitte, Miss Evans, Sie müssen uns glauben. 709 00:48:08,366 --> 00:48:10,470 Das Leben gibt dir nur So viele Chancen, Danny. 710 00:48:10,504 --> 00:48:13,373 Das nächste Mal jemand geht für dich aufs Ganze, 711 00:48:13,407 --> 00:48:15,642 versuche es nicht zu werfen in ihrem Gesicht. 712 00:48:21,246 --> 00:48:22,348 Oh! 713 00:48:25,586 --> 00:48:27,654 Achtung, Warnung! 714 00:48:32,157 --> 00:48:34,293 Manuel, du Idiot! 715 00:48:34,326 --> 00:48:35,562 Du hast den Schulleiter gefressen! 716 00:48:35,595 --> 00:48:37,564 Miss Evans! 717 00:48:44,837 --> 00:48:47,640 Wir müssen aufhören das Ding! 718 00:48:47,672 --> 00:48:49,174 Das Portal wird größer. 719 00:48:49,208 --> 00:48:50,877 Die Größe hat sich noch einmal verdoppelt! 720 00:48:50,909 --> 00:48:53,546 Das bedeutet größere Monster kann rauskommen. 721 00:48:53,579 --> 00:48:55,081 Wie viel größer Können sie bekommen? 722 00:49:01,186 --> 00:49:03,590 - Ich habe mir etwas Größeres vorgestellt. - Awww. 723 00:49:07,793 --> 00:49:10,797 Ja, das trifft eher zu. 724 00:49:10,829 --> 00:49:12,764 Ha! 725 00:49:12,797 --> 00:49:14,601 Javier, Du bist ein böser Aal! 726 00:49:22,275 --> 00:49:24,611 Ich glaube wirklich, dass du es brauchst gemeiner klingende Namen 727 00:49:24,644 --> 00:49:27,380 für diese Monster das versuchen uns zu töten. 728 00:49:27,414 --> 00:49:28,882 Was ist mit dir passiert? 729 00:49:28,915 --> 00:49:30,618 Wir haben es versucht um die Lehrer zu überzeugen 730 00:49:30,650 --> 00:49:32,419 dass die fünfte Dimension war echt. 731 00:49:32,452 --> 00:49:33,486 Du warst unser Beweis! 732 00:49:33,519 --> 00:49:35,154 Oh, es tut mir leid. 733 00:49:35,188 --> 00:49:36,856 Du hast es mir gesagt „sich vor Menschen verstecken“ 734 00:49:36,889 --> 00:49:38,559 Also habe ich mich vor den Menschen versteckt. 735 00:49:38,591 --> 00:49:41,661 Es gibt keinen Grund mehr, sich zu verstecken. Du wirst genau reinpassen. 736 00:49:41,694 --> 00:49:43,762 Es gibt Monster überall. 737 00:49:55,974 --> 00:49:57,743 - Okay... - Hm? 738 00:50:22,368 --> 00:50:24,337 IQ-Scan fehlgeschlagen... 739 00:50:45,425 --> 00:50:47,659 Hä? 740 00:51:11,517 --> 00:51:13,953 Tut mir leid... brr... Entschuldigung... 741 00:51:25,831 --> 00:51:28,469 Wenn meine Berechnungen sind richtig 742 00:51:28,501 --> 00:51:30,936 und das Ding hält wächst in diesem Tempo, 743 00:51:30,969 --> 00:51:32,672 Das Portal wird schlucken alles drin... 744 00:51:32,704 --> 00:51:35,340 Vierundzwanzig Stunden? 745 00:51:38,009 --> 00:51:41,880 Bringen Sie sie ins Gehirn. 746 00:51:41,913 --> 00:51:44,016 Was machst du? Lass uns gehen! 747 00:51:44,049 --> 00:51:46,018 - Mottenmann, hör auf! - Mottenmann! 748 00:51:46,052 --> 00:51:47,687 Komm schon, Mottenmann! Was machst du? 749 00:51:47,719 --> 00:51:50,456 Loslassen! 750 00:51:50,490 --> 00:51:52,291 Oh! Es tut mir leid darüber. 751 00:51:52,324 --> 00:51:54,359 Danny, schlag ihn mit dem Geist! 752 00:51:54,394 --> 00:51:55,895 Bring sie ins Gehirn... 753 00:52:00,466 --> 00:52:02,335 Ja! Es ist ein wenig scharf. 754 00:52:02,368 --> 00:52:04,637 - Bleiben Sie zurück! - Komm nicht näher! 755 00:52:04,670 --> 00:52:06,973 - Äh, was ist los? - Du hast uns an den Köpfen gepackt, 756 00:52:07,005 --> 00:52:09,542 und sagte: „Nimm sie zum Gehirn!" 757 00:52:09,575 --> 00:52:12,712 - Was? NEIN! - Danny hat dir beim Versuch, dich zu befreien, den Finger ausgerenkt! 758 00:52:12,744 --> 00:52:16,081 Ich glaube, ich würde mich erinnern Wenn du mir die Beine verrenkst... 759 00:52:20,486 --> 00:52:22,821 Fürs Protokoll: Ich habe mich sofort dafür entschuldigt. 760 00:52:22,855 --> 00:52:24,857 Lass mich das sehen. 761 00:52:24,889 --> 00:52:26,893 Mach dir keine Sorgen, das wird nur weh tun... 762 00:52:26,925 --> 00:52:27,927 ...viel. 763 00:52:30,962 --> 00:52:35,535 Danke schön. Amigos, Ich war nicht ganz ehrlich zu dir. 764 00:52:35,568 --> 00:52:38,337 Meine Kopfschmerzen, Es sind keine normalen Kopfschmerzen. 765 00:52:38,371 --> 00:52:42,075 Sehen Sie, in den Kopfschmerzen, Ich höre Stimmen, die mir sagen, was ich tun soll. 766 00:52:42,107 --> 00:52:45,077 Die scharfe Soße ist die einzige etwas, das meinen Kopf frei macht. 767 00:52:45,110 --> 00:52:48,748 Das hätten Sie nicht gedacht waren nützliche Informationen, die Sie uns mitteilen konnten 768 00:52:48,781 --> 00:52:50,484 bevor du es versucht hast um uns zu töten? 769 00:52:50,517 --> 00:52:51,918 Deshalb Ich sage es dir jetzt. 770 00:52:51,951 --> 00:52:53,686 Falls Sie es versuchen um uns wieder zu töten. 771 00:52:53,719 --> 00:52:55,822 - Ja - Sehr gut. Fortfahren. 772 00:52:55,855 --> 00:52:57,457 Ich habe es dir nicht gesagt 773 00:52:57,490 --> 00:52:59,858 weil es dich machen würde Ich glaube, ich war ein Monster. 774 00:52:59,891 --> 00:53:02,528 Ja, du sind ein Monster. 775 00:53:02,562 --> 00:53:05,599 Aber du bist nur ein Monster wenn du dich wie ein Monster benimmst. 776 00:53:05,631 --> 00:53:08,368 Jetzt ist Ihre Chance, es zu beweisen wer du wirklich bist. 777 00:53:08,401 --> 00:53:11,803 Helfen Sie uns, das zu beenden Portal ein für alle Mal. 778 00:53:11,837 --> 00:53:13,506 Was meintest du? als du sagtest, 779 00:53:13,539 --> 00:53:15,841 „Nimm sie zum großen bösen Gehirn“? 780 00:53:15,875 --> 00:53:17,043 Gibt es einen Mann, der das Sagen hat? 781 00:53:17,076 --> 00:53:20,045 Niemand. Ich meine ein echtes Gehirn. 782 00:53:20,078 --> 00:53:21,381 Auf keinen Fall! 783 00:53:21,414 --> 00:53:22,681 Das Ganze ist mit Strom versorgt 784 00:53:22,715 --> 00:53:25,586 von einem Riesen, körperlos, pulsierendes Gehirn. 785 00:53:25,619 --> 00:53:27,786 Es ist ziemlich asqueroso um ehrlich zu sein. 786 00:53:27,819 --> 00:53:31,757 Ja, aber es ist unsere Schuld. Wir müssen es zerstören. 787 00:53:31,790 --> 00:53:32,924 Wenn wir wollen um dieses Ding zu töten, 788 00:53:32,958 --> 00:53:34,994 Wir werden Vorräte brauchen. 789 00:53:36,562 --> 00:53:38,998 Aufleuchten! Aufleuchten! 790 00:53:39,031 --> 00:53:41,401 Es klingelt! 791 00:53:41,434 --> 00:53:43,902 Hallo? Miss Evans? 792 00:53:43,936 --> 00:53:47,974 Mwar. Scheiße. Toosh. De. Belan. 793 00:53:48,007 --> 00:53:49,041 Falsche Nummer. 794 00:53:50,675 --> 00:53:52,646 Sie haben Mr. Heath! 795 00:53:58,717 --> 00:54:00,953 Nur weil das Portal war mein Experiment 796 00:54:00,985 --> 00:54:02,888 Das heißt nicht, dass es so war meine Schuld. 797 00:54:02,922 --> 00:54:05,526 Professor Stern, wir brauchen Ihre... 798 00:54:05,559 --> 00:54:08,127 Oh. Schatz. 799 00:54:08,159 --> 00:54:10,695 Es ist okay, Tesla. Wir gehen auf eine neue Schule. 800 00:54:10,728 --> 00:54:11,931 Alles wird gut. 801 00:54:27,179 --> 00:54:29,215 Nehmen Sie alles mit, was Sie brauchen könnten in der fünften Dimension. 802 00:54:29,248 --> 00:54:30,650 - Taschenlampen! - Schutzbrille. 803 00:54:30,683 --> 00:54:32,819 - Kissen? - Lupen! 804 00:54:32,851 --> 00:54:37,022 Flüssiger Stickstoff! Flare! Schokoriegel! 805 00:54:37,056 --> 00:54:39,958 - Schokoriegel? - Es gibt immer Platz für Snacks. 806 00:54:39,991 --> 00:54:43,228 Ich möchte nichts Seltsames essen Nahrung, die sie in der fünften Dimension haben. 807 00:54:43,261 --> 00:54:45,465 - Richtig, Mottenmann? - Oh... 808 00:54:45,499 --> 00:54:47,166 - Mottenmann! - Oh, gute Idee. 809 00:54:47,199 --> 00:54:50,504 Das Essen dort ist gruseliger als die Monster. 810 00:54:50,537 --> 00:54:52,473 Hey! Du denkst, das haben wir Zeit für Churros? 811 00:54:52,506 --> 00:54:54,740 Keine Zeit für Churros. 812 00:54:54,773 --> 00:54:57,210 Die Alufolie sollte aufhören diese lila Tentakel 813 00:54:57,243 --> 00:54:59,110 davon ab, eine Verbindung herzustellen mit deinem Gehirn. 814 00:54:59,143 --> 00:55:01,112 - Bist du dir da sicher? - Natürlich nicht! 815 00:55:01,145 --> 00:55:02,247 Aber es kann nicht schaden. 816 00:55:02,281 --> 00:55:04,650 Kein Armband für mich. Ich bin ein Monster. 817 00:55:06,519 --> 00:55:08,987 Ich muss Sie warnen um euch vorzubereiten 818 00:55:09,020 --> 00:55:11,223 für eine schreckliche Reise. 819 00:55:11,257 --> 00:55:13,893 Du wirst Dinge sehen in der fünften Dimension 820 00:55:13,925 --> 00:55:19,633 das wird in dir Wünsche wecken Du wurdest nie geboren. 821 00:55:19,665 --> 00:55:23,134 Mm-mm! Lecker. 822 00:55:23,168 --> 00:55:25,638 Aufleuchten. 823 00:55:25,670 --> 00:55:28,508 Meine Liebe, es ist Zeit für mich arbeiten und ein Held werden, 824 00:55:28,541 --> 00:55:30,209 aber wir werden es haben Abendessen morgen. 825 00:55:37,315 --> 00:55:38,850 Was? 826 00:55:38,884 --> 00:55:39,952 Oh! 827 00:55:45,224 --> 00:55:46,693 Oh! 828 00:55:49,228 --> 00:55:51,197 Wir müssen vorbeikommen diese Monster 829 00:55:51,230 --> 00:55:54,535 und es bis zum Atom schaffen Teilchenreaktor in einem Stück. 830 00:55:54,568 --> 00:55:57,802 Aber es gibt zu viele davon! 831 00:55:57,835 --> 00:55:58,837 Leute... 832 00:56:00,706 --> 00:56:04,277 Diese Schule war gibt es schon seit über 500 Jahren. 833 00:56:04,310 --> 00:56:07,580 Mein Großvater hat hier studiert, mein Vater auch. 834 00:56:07,613 --> 00:56:10,315 Es ist unsere Pflicht, es zu schützen. 835 00:56:10,349 --> 00:56:12,852 Falls irgendjemand dazu in der Lage sein wird um diese Dinge zu stoppen, 836 00:56:12,884 --> 00:56:14,853 Es sind die klügsten Kinder in der Welt. 837 00:56:14,886 --> 00:56:16,955 Wir brauchen deine Hilfe, um zu explodieren ein paar Sachen oben 838 00:56:16,989 --> 00:56:18,591 und für Ablenkung sorgen. 839 00:56:18,624 --> 00:56:21,326 - Können Sie uns helfen? - Ja! 840 00:56:26,965 --> 00:56:27,933 Hä? 841 00:56:29,201 --> 00:56:32,070 Wow! 842 00:56:35,608 --> 00:56:36,775 Wie hoch ist der pH-Wert? 843 00:56:36,808 --> 00:56:38,176 Es ist eine 100%ige Säure! 844 00:56:38,210 --> 00:56:39,878 Mit einer Base neutralisieren! 845 00:56:39,911 --> 00:56:41,980 Juhu! Hier, Hündchen, Hündchen! 846 00:56:42,014 --> 00:56:44,884 Ich werde ihn ablenken! Ihr trefft mich in der Halle! 847 00:56:44,916 --> 00:56:47,085 Wir müssen ins Labor gehen. 848 00:56:47,119 --> 00:56:48,688 Oh! 849 00:56:49,688 --> 00:56:51,625 Ja, Ma-Ma-Ma... Marta. 850 00:56:51,657 --> 00:56:55,995 Lupe! Schön dich wiederzusehen! 851 00:56:56,027 --> 00:56:58,930 Äh... Ganz einfach, Mädels! Einfach... 852 00:56:58,964 --> 00:57:00,933 Würde tanzt du gerne? 853 00:57:13,212 --> 00:57:15,648 Komm schon, Marta! 854 00:57:15,681 --> 00:57:18,619 Hyah! 855 00:57:18,650 --> 00:57:21,820 Ja! Ja... 856 00:57:21,853 --> 00:57:23,321 Einfach... Oh! 857 00:57:29,027 --> 00:57:30,362 Einfach... 858 00:57:32,096 --> 00:57:33,799 Oh... oh! 859 00:57:33,831 --> 00:57:35,800 Er wird es nicht können viel länger halten. 860 00:57:38,737 --> 00:57:40,773 - Wohin gehst du? - Vertrau mir! 861 00:57:40,806 --> 00:57:42,074 Ich habe das schon einmal gemacht! 862 00:57:42,107 --> 00:57:43,942 Oh! 863 00:57:51,282 --> 00:57:52,752 Macht euch bereit, Leute! 864 00:57:52,784 --> 00:57:53,918 Lupe! 865 00:57:53,951 --> 00:57:56,422 Lauf, lauf! 866 00:57:58,924 --> 00:58:02,161 Lithiumhydroxid kommt! 867 00:58:11,003 --> 00:58:13,005 Hör auf damit! NEIN! 868 00:58:13,038 --> 00:58:16,275 Schöne Arbeit. 869 00:58:20,078 --> 00:58:21,246 Hä? 870 00:58:50,775 --> 00:58:53,145 Mein Geld auf dem Hamster. 871 00:59:11,897 --> 00:59:13,399 Mach dir keine Sorge! 872 00:59:13,432 --> 00:59:16,301 Er wird zu seinem Normalzustand zurückkehren Größe in wenigen Minuten. 873 00:59:22,475 --> 00:59:24,478 Wir kümmern uns um sie. 874 00:59:38,924 --> 00:59:40,326 Komm schon, Mottenmann. Lass uns gehen! 875 00:59:40,358 --> 00:59:44,530 Ich kann nicht... Ich kann nicht zurück. 876 00:59:44,564 --> 00:59:46,965 Ja, das kannst du. Aufleuchten! 877 00:59:46,998 --> 00:59:48,734 Wenn du es gesehen hättest was ich gesehen habe... 878 00:59:50,034 --> 00:59:52,405 Danny, das haben wir etwas schnell erledigen. 879 00:59:52,437 --> 00:59:54,172 Es ist Zeit zum Einmotten. 880 00:59:54,206 --> 00:59:56,876 Wir gehen hinein, Und du solltest besser hinter uns stehen. 881 01:00:04,517 --> 01:00:06,520 Es tut mir leid, Danny. 882 01:00:11,290 --> 01:00:12,791 Er hat uns verlassen. 883 01:00:12,824 --> 01:00:15,261 Ich weiß, Aber wir müssen umziehen. 884 01:00:20,466 --> 01:00:21,834 Liz! 885 01:00:33,846 --> 01:00:35,181 Ah... 886 01:00:42,154 --> 01:00:44,457 Danny... 887 01:00:47,925 --> 01:00:49,862 Hey! Gib mir zurück meine Schokolade. 888 01:00:51,463 --> 01:00:55,200 - Danny... - Lass meine Freunde in Ruhe! 889 01:00:55,233 --> 01:00:57,503 Mottenmann! 890 01:00:57,537 --> 01:01:00,105 Du bist zurückgekommen! 891 01:01:00,137 --> 01:01:03,074 - Was machst du hier? - Du bist meine neue Familie 892 01:01:03,107 --> 01:01:05,310 und nichts ist mehr wichtiger als die Familie. 893 01:01:05,344 --> 01:01:06,513 Ich schätze, er hat eingemottet. 894 01:01:06,546 --> 01:01:08,381 Da hast du verdammt Recht. 895 01:01:08,414 --> 01:01:11,050 Alles klar, Mothman, Es ist gut, dass du hier bist, 896 01:01:11,083 --> 01:01:13,285 weil wir keine Ahnung haben was wir tun 897 01:01:13,317 --> 01:01:16,321 - Gehen Sie voran. - Natürlich, mein Pferd. 898 01:01:32,003 --> 01:01:33,940 Pssst. 899 01:01:43,548 --> 01:01:45,619 Hä? 900 01:01:45,650 --> 01:01:48,286 Meinst du das ernst? 901 01:01:48,319 --> 01:01:50,288 Danny! 902 01:01:50,322 --> 01:01:54,394 Oh? 903 01:02:10,308 --> 01:02:11,610 Ach... 904 01:02:15,580 --> 01:02:18,116 Hmm? Hä? 905 01:02:19,685 --> 01:02:22,020 Komm schon, wir müssen weitermachen. 906 01:02:26,657 --> 01:02:30,228 Ähm... äh, äh... Este.... 907 01:02:37,101 --> 01:02:38,472 Äh, Leute... 908 01:02:46,445 --> 01:02:47,679 Danny! 909 01:02:47,712 --> 01:02:50,248 Wow, sie haben alle erwischt. 910 01:02:55,253 --> 01:02:56,188 Miss Evans! 911 01:02:56,221 --> 01:02:58,090 Ihr geht es gut! 912 01:02:58,123 --> 01:03:00,560 Das nenne ich großzügig Einschätzung der Situation. 913 01:03:00,593 --> 01:03:02,462 Ich meinte, sie ist nicht tot. 914 01:03:02,495 --> 01:03:05,097 Ich sage nur, dass du es hast eine niedrige Messlatte für „okay“. 915 01:03:05,130 --> 01:03:09,034 Je mehr Gehirne es erschöpft, desto mächtiger wird dieser Ort. 916 01:03:17,141 --> 01:03:19,143 - Gracias. - Es hat Tammy erwischt! 917 01:03:19,177 --> 01:03:21,448 Und Tammy 2! Und Tammy 3! 918 01:03:21,481 --> 01:03:23,748 Und ich kann nur vermuten Das ist Tammy 4. 919 01:03:23,782 --> 01:03:27,387 Und Tammy 5. Und 6. Und 7. 920 01:03:27,419 --> 01:03:31,156 Nein! Wenn du sie jetzt aussteckst, Sie wird nie aufwachen. 921 01:03:31,188 --> 01:03:33,024 Wir müssen es stoppen an der Quelle. 922 01:03:33,058 --> 01:03:35,360 Wir müssen sparen alle, bevor es zu spät ist. 923 01:03:37,695 --> 01:03:39,764 Stern? Amigo? 924 01:03:39,797 --> 01:03:41,065 Amigo? 925 01:03:42,366 --> 01:03:46,137 Wir haben früher zusammengearbeitet. Er ist mein cuate. 926 01:03:47,371 --> 01:03:49,174 Hast du die Salsa mitgebracht? 927 01:03:49,206 --> 01:03:51,577 Stern! 928 01:03:51,611 --> 01:03:53,580 Wir werden Sie retten! 929 01:03:57,181 --> 01:03:59,717 Nichts für ungut, aber dein cuate stinkt 930 01:03:59,750 --> 01:04:01,286 Pssst. 931 01:04:06,190 --> 01:04:07,526 Hier entlang. 932 01:04:13,230 --> 01:04:16,602 Wir campen hier für die Nacht. 933 01:04:16,635 --> 01:04:19,270 Hört sich für mich gut an. 934 01:04:19,304 --> 01:04:20,507 Ich kann es nicht ertragen ein weiterer Schritt. 935 01:04:23,542 --> 01:04:26,613 Hmm. 936 01:04:26,646 --> 01:04:28,515 Hä? 937 01:04:28,548 --> 01:04:30,049 Bedecke dich im Eiter. 938 01:04:30,081 --> 01:04:32,519 - Ew! - Wozu? 939 01:04:32,551 --> 01:04:35,319 Wenn die Nachtwanzen kommen, sie werden den Eiter fressen, 940 01:04:35,353 --> 01:04:37,524 und du wirst es immer noch tun Habe morgens Haut. 941 01:04:37,557 --> 01:04:39,090 Wie bitte? 942 01:04:39,123 --> 01:04:41,759 Nachtwanzen. Sie ernähren sich von Fleisch. 943 01:04:41,793 --> 01:04:43,362 Wie geht es dir? Okay damit? 944 01:04:43,396 --> 01:04:44,497 Es ist nur logisch. 945 01:04:44,530 --> 01:04:46,197 Ich hasse Käfer mehr als ich Eiter hasse. 946 01:04:46,230 --> 01:04:48,666 Du willst nicht Keine cucarachas da oben, Mann. 947 01:04:48,699 --> 01:04:50,668 Nein danke. Ich habe nicht vor zu schlafen. 948 01:05:05,349 --> 01:05:06,851 Hä? 949 01:05:06,884 --> 01:05:09,388 Huh... Huh... 950 01:05:11,123 --> 01:05:14,226 Au, au! Huh... steig aus! 951 01:05:14,259 --> 01:05:17,829 Huh... Huh... 952 01:05:17,862 --> 01:05:19,599 Dieser Ort ist scheiße! 953 01:05:19,631 --> 01:05:22,701 Zum Gehirn! 954 01:05:22,733 --> 01:05:24,203 Oh, Liz. 955 01:05:24,235 --> 01:05:25,504 Liz! 956 01:05:25,537 --> 01:05:26,439 Hmm? 957 01:05:31,143 --> 01:05:33,712 Warum solltest du mich wecken? wenn ich voller Käfer bin? 958 01:05:33,744 --> 01:05:35,813 Ich werde es sein lebenslang traumatisiert! 959 01:05:35,846 --> 01:05:38,282 Du möchtest lieber abgedeckt werden Fehler und wissen nichts davon? 960 01:05:38,315 --> 01:05:41,652 Absolut! Würdest du wollen während der Operation wach sein? 961 01:05:41,686 --> 01:05:43,423 - Nein... - Los geht's. 962 01:05:43,455 --> 01:05:44,690 Ich habe dich nicht geweckt argumentieren 963 01:05:44,723 --> 01:05:46,559 über die Vorzüge der Trennung. 964 01:05:46,591 --> 01:05:48,826 Hören Sie Mothman. Er klingt nicht gut. 965 01:05:48,860 --> 01:05:54,266 Oh, tolles Gehirn, Ich werde tun, was du befiehlst. 966 01:05:54,299 --> 01:05:55,435 Er träumt nur. 967 01:05:55,468 --> 01:05:57,302 Bringen Sie sie ins Gehirn. 968 01:05:57,335 --> 01:05:59,137 Klingt wie ein Albtraum. 969 01:05:59,170 --> 01:06:02,508 Sie können also das Gehirn aussaugen von Liz und Danny. 970 01:06:02,541 --> 01:06:04,208 Das ist seltsam spezifisch Albtraum. 971 01:06:04,241 --> 01:06:05,644 Ja. Wecken wir ihn. 972 01:06:09,313 --> 01:06:13,152 Mwar. Scheiße. Toosh. De Belan. 973 01:06:13,185 --> 01:06:14,454 Danny, schlag ihn mit dem Geist. 974 01:06:14,486 --> 01:06:18,156 Oh nein! 975 01:06:18,190 --> 01:06:20,358 - Mwar. Scheiße. - Es ist leer! 976 01:06:20,392 --> 01:06:21,692 Toosh. De Belan. 977 01:06:21,726 --> 01:06:23,929 Laufen! Du musst bekommen Weg von mir! 978 01:06:23,962 --> 01:06:26,466 Mottenmann, nein! Wir werden dich nicht verlassen. 979 01:06:26,499 --> 01:06:29,401 Wir gehen nirgendwo hin. Wir sind ein Team und halten zusammen. 980 01:06:29,434 --> 01:06:31,869 - Mwar. Scheiße. Toosh. De. Belan! - Kämpfe dagegen, Mothman. 981 01:06:31,902 --> 01:06:34,805 Du bist nur dann ein Monster, wenn du Lass dich ein Monster sein! 982 01:06:34,839 --> 01:06:37,577 - Ich bin kein Monster. Ich bin kein Monster. - Das ist es! 983 01:06:37,609 --> 01:06:40,712 - Das ist es! - Komm schon, Mothman, du schaffst es! 984 01:06:40,744 --> 01:06:46,418 Ich bin kein Monster! 985 01:06:47,620 --> 01:06:49,254 Mottenmann? 986 01:06:49,286 --> 01:06:52,757 Die Stimmen. Sie blieben stehen. 987 01:06:55,428 --> 01:06:57,863 - Lass ihn gehen, du lila Stück... - Danny, nicht! 988 01:06:57,895 --> 01:07:00,331 Du weißt, was passiert wenn du ihn trennst. 989 01:07:00,364 --> 01:07:01,766 Wir können nicht einfach lass ihn hier! 990 01:07:01,799 --> 01:07:04,436 Es gibt nur einen Weg um ihn jetzt zu befreien. 991 01:07:04,470 --> 01:07:08,307 Wir müssen zum Gehirn gehen und schalte es aus. 992 01:07:15,381 --> 01:07:18,451 Das Ganze ist meine Schuld. Ich habe das Portal geöffnet, 993 01:07:18,483 --> 01:07:21,686 Ich bin der Grund, warum es Gehirn gibt Ranken an der halben Schule befestigt... 994 01:07:21,719 --> 01:07:23,388 Und jetzt ist Mothman weg. 995 01:07:23,421 --> 01:07:25,425 Verschwinde von hier, Liz, 996 01:07:25,457 --> 01:07:27,759 vor meiner nächsten dummen Idee bringt dich um. 997 01:07:27,791 --> 01:07:30,430 - Aber wir sind ein Team! - Ich habe dieses Problem verursacht 998 01:07:30,463 --> 01:07:32,599 und ich werde es selbst reparieren. 999 01:07:32,631 --> 01:07:35,366 Ich brauche etwas nicht dir auch passieren. 1000 01:07:35,401 --> 01:07:37,836 Ich bin ein Solobetreiber aus einem Grund. 1001 01:07:39,703 --> 01:07:41,506 Dumme fünfte Dimension. 1002 01:07:41,539 --> 01:07:44,476 Dumme Reben. Blödes Alufolienarmband. 1003 01:07:48,045 --> 01:07:49,381 Danny! 1004 01:07:52,750 --> 01:07:54,285 Lass ihn gehen! 1005 01:08:03,927 --> 01:08:07,499 - Geht es dir gut? - Danke schön. 1006 01:08:07,533 --> 01:08:09,436 Also? Sind wir schon ein Team? 1007 01:08:10,701 --> 01:08:12,537 Es tut mir Leid. Ich sollte nicht habe das gesagt. 1008 01:08:12,570 --> 01:08:13,738 Ohne dich kann ich das nicht schaffen. 1009 01:08:13,772 --> 01:08:15,741 Gut, weil ich es getan habe habe nachgedacht. 1010 01:08:15,774 --> 01:08:18,010 Mothman sagte den fünften Dimension war ein lebender Organismus 1011 01:08:18,042 --> 01:08:20,278 und wir suchen für ein Gehirn. 1012 01:08:20,311 --> 01:08:22,913 Was machen diese Ranken? Wie siehst du aus? 1013 01:08:22,947 --> 01:08:24,916 Ekelhaft, Aderige Todesschläuche? 1014 01:08:24,948 --> 01:08:26,984 Nerven! Wie ein Nervensystem 1015 01:08:27,018 --> 01:08:29,588 das läuft durch der ganze Organismus. 1016 01:08:29,622 --> 01:08:33,058 Die Ranken werden uns führen genau richtig. Wie eine Karte! 1017 01:08:33,091 --> 01:08:36,295 Ein ekelhafter, venenartiger, pulsierende violette Karte. 1018 01:08:36,327 --> 01:08:38,362 Ehrlich? Ich würde ein GPS bevorzugen. 1019 01:08:46,371 --> 01:08:48,739 Es ist eine Art der Membran. 1020 01:08:48,773 --> 01:08:51,644 - ♪ Wahnsinnig in der Membran ♪ - Fangen Sie nicht an. 1021 01:08:51,676 --> 01:08:54,079 Wir müssen nah sein. Ich wette, die Membran ist hier 1022 01:08:54,112 --> 01:08:55,846 um irgendetwas zu stoppen davon ab, in die Nähe des Gehirns zu gelangen. 1023 01:08:55,880 --> 01:08:57,550 Hör auf damit! 1024 01:08:57,583 --> 01:08:59,318 Geht es dir gut? 1025 01:08:59,350 --> 01:09:01,353 Ich glaube schon. Obwohl ich zugeben muss, 1026 01:09:01,386 --> 01:09:03,622 Dieser Plan war es nicht völlig durchdacht. 1027 01:09:08,359 --> 01:09:10,529 Es sei denn, Sie möchten es tun einige gründliche Peelings, 1028 01:09:10,562 --> 01:09:12,997 Du möchtest vielleicht zurücktreten. 1029 01:09:17,569 --> 01:09:18,836 - Gute Überlegung! - Beeil dich! 1030 01:09:27,112 --> 01:09:28,846 Hier entlang. 1031 01:09:40,626 --> 01:09:41,494 Wow! 1032 01:09:42,494 --> 01:09:43,761 Diese Ranken sehen aus 1033 01:09:43,795 --> 01:09:45,431 als wären sie alle an Sachen angeschlossen. 1034 01:09:45,463 --> 01:09:46,997 Ich glaube nicht, dass sie gehen ein Problem sein. 1035 01:09:47,031 --> 01:09:48,934 Nun, das macht es einfach. 1036 01:10:01,712 --> 01:10:04,148 Es ist ein Brainstorming. 1037 01:10:04,181 --> 01:10:06,818 Wirklich, Danny? Wortspiele in einer Zeit wie dieser? 1038 01:10:06,850 --> 01:10:08,753 Bußgeld! Was würdest du? Nennen Sie es dann? 1039 01:10:08,787 --> 01:10:11,022 Eine fünfte Dimension meteorologische Anomalie. 1040 01:10:11,055 --> 01:10:13,025 Oh ja, weil das so ist geht wirklich von der Zunge. 1041 01:10:14,658 --> 01:10:16,060 Lasst uns das tun! 1042 01:10:25,503 --> 01:10:26,538 Hä? 1043 01:10:26,571 --> 01:10:28,672 Whoa, whoa, whoa! 1044 01:10:28,706 --> 01:10:32,512 Äh, äh...! 1045 01:10:32,544 --> 01:10:34,979 Wow! 1046 01:10:51,162 --> 01:10:53,198 Das sind unsere Freunde. 1047 01:10:53,230 --> 01:10:54,666 Wir können ihnen nichts tun. 1048 01:10:54,698 --> 01:10:55,733 Was sind wir werde ich tun? 1049 01:10:55,766 --> 01:10:57,735 Wir müssen sie aufteilen! 1050 01:11:00,939 --> 01:11:03,510 Teilen Sie sie auf und binde sie fest! Wow! 1051 01:11:11,617 --> 01:11:12,818 Es funktioniert! 1052 01:11:14,251 --> 01:11:15,853 Ja! 1053 01:11:40,845 --> 01:11:41,713 Aufleuchten! 1054 01:11:43,648 --> 01:11:44,683 Sehen! 1055 01:11:46,216 --> 01:11:47,952 Wow! 1056 01:11:54,627 --> 01:11:58,498 Liz! Hilf mir, die Taschenlampe zu holen und die Lupe! 1057 01:12:08,840 --> 01:12:12,043 Ich konnte die Lupe nicht bekommen. Achtung! 1058 01:12:16,046 --> 01:12:18,183 Danny! 1059 01:12:18,216 --> 01:12:21,086 Mir geht es gut, aber ich brauche es noch diese Lupe. 1060 01:12:34,765 --> 01:12:36,568 Wirf es! 1061 01:12:48,046 --> 01:12:49,714 Hä? 1062 01:12:49,747 --> 01:12:51,750 Danny, nein! 1063 01:12:56,653 --> 01:12:57,855 Lass ihn gehen! 1064 01:12:57,889 --> 01:13:00,560 Danny, nein! Oh! 1065 01:13:09,734 --> 01:13:11,169 [knistert 1066 01:13:29,287 --> 01:13:31,356 Danny, du lebst! 1067 01:13:31,390 --> 01:13:34,893 Oh! 1068 01:13:34,926 --> 01:13:37,862 Ich wusste, dass es funktionieren würde. 1069 01:13:37,894 --> 01:13:40,632 Gehirnfrost! 1070 01:13:40,665 --> 01:13:43,134 - Hmm... - Ach, komm schon! Das war gut! 1071 01:13:43,167 --> 01:13:46,771 Was wirst du sonst noch sagen, wenn du es bist ein riesiges Gehirn buchstäblich einfrieren?! 1072 01:13:46,804 --> 01:13:48,672 Ich werde es zulassen. 1073 01:13:54,979 --> 01:13:56,247 Stern? 1074 01:13:56,279 --> 01:13:59,717 Stern! Mein Freund! 1075 01:13:59,751 --> 01:14:02,186 Stern, ich bin es, Juan! 1076 01:14:02,220 --> 01:14:03,722 Oh, meine Güte. 1077 01:14:03,755 --> 01:14:05,690 Juan? 1078 01:14:05,723 --> 01:14:09,760 Oh! Das hast du nicht hat sich etwas verändert, chaparro! 1079 01:14:12,130 --> 01:14:13,832 - Lauf! - Oh! 1080 01:14:19,836 --> 01:14:22,239 Das Portal. Es schließt! 1081 01:14:25,042 --> 01:14:27,679 Es verliert an Kraft weil das Gehirn tot ist! 1082 01:14:27,711 --> 01:14:30,178 Es ist zu weit! Wir werden nie rechtzeitig rauskommen! 1083 01:14:30,180 --> 01:14:31,849 Ich-ich bin dabei! 1084 01:14:31,882 --> 01:14:34,219 Exkursion einleiten Abholsequenz! 1085 01:14:34,251 --> 01:14:35,653 Exkursion? 1086 01:14:35,686 --> 01:14:37,087 Hä? 1087 01:14:48,332 --> 01:14:50,369 Gehen! Gehen! Gehen! 1088 01:14:53,704 --> 01:14:55,207 Hä? 1089 01:14:56,940 --> 01:14:59,444 Mottenmann! Schnell! 1090 01:14:59,477 --> 01:15:01,912 Stoppen! 1091 01:15:01,945 --> 01:15:04,149 - Wir müssen Mottenmann holen! - Mach dir keine Sorgen, Danny. 1092 01:15:04,181 --> 01:15:06,050 Ich habe eine Kleinigkeit Ich rufe gerne an... 1093 01:15:06,083 --> 01:15:07,818 Ekelhafte Mottenflügel! 1094 01:15:13,224 --> 01:15:14,926 Adiós, Manuel! 1095 01:15:16,894 --> 01:15:18,730 Lass uns hier verschwinden! 1096 01:15:21,131 --> 01:15:22,701 Ach... 1097 01:15:24,502 --> 01:15:26,837 Franziska! 1098 01:16:23,360 --> 01:16:24,929 Wo ist Mottenmann? 1099 01:16:27,565 --> 01:16:30,000 Er hat es nicht geschafft. 1100 01:16:33,104 --> 01:16:36,908 Er gab sein Leben um uns zu retten. 1101 01:16:36,940 --> 01:16:39,243 Ich gebe nicht mein Leben für niemanden. 1102 01:16:39,277 --> 01:16:40,211 Ich will leben! 1103 01:16:40,243 --> 01:16:41,311 Mottenmann! 1104 01:16:41,345 --> 01:16:43,281 Ich habe vier Arme. 1105 01:16:43,314 --> 01:16:46,885 Viel Platz für Umarmungen! 1106 01:16:46,917 --> 01:16:48,987 - Was nun? - Iss ein Churro! 1107 01:16:49,019 --> 01:16:52,956 - Okay, aber was dann? - Danny verbüßt eine lebenslange Haftstrafe ... 1108 01:16:52,989 --> 01:16:56,161 - - ...aber wir wahrscheinlich den Nobelpreis für Physik gewinnen. 1109 01:16:56,193 --> 01:16:57,529 - Mm-hmm. - Hört sich gut an! 1110 01:16:57,562 --> 01:16:59,465 Aber wir fangen an mit einem Churro, oder? 1111 01:17:04,969 --> 01:17:08,974 Willkommen bei Cranstons Genius Preisverleihung des Jahres. 1112 01:17:11,376 --> 01:17:14,547 Und die diesjährige Auszeichnung für eine neue Dimension entdecken 1113 01:17:14,579 --> 01:17:17,515 und die ganze Schule retten vor der totalen Vernichtung 1114 01:17:17,548 --> 01:17:21,286 geht an Liz Fizzerton und Danny Dawkins. 1115 01:17:21,318 --> 01:17:24,389 Hallo. 1116 01:17:28,392 --> 01:17:30,828 Oh, hör auf damit. 1117 01:17:30,862 --> 01:17:32,864 Ich wusste es immer er hatte es in sich. 1118 01:17:35,534 --> 01:17:37,469 Danke schön. 1119 01:17:37,502 --> 01:17:41,372 Das sagt uns die Welt Genies sind Alleingänger. 1120 01:17:41,405 --> 01:17:43,841 Aber ich habe dieses Genie gelernt 1121 01:17:43,875 --> 01:17:47,979 ist etwas, das von einer Gruppe geschaffen wurde von großartigen Köpfen, die zusammenarbeiten. 1122 01:17:48,011 --> 01:17:51,349 Hey, Amigos! Gracias! Danke. 1123 01:17:51,382 --> 01:17:53,150 Ich bin einfach so glücklich. 1124 01:17:53,184 --> 01:17:55,987 Es ist so schön, zurück zu sein als Teil des Cranston-Teams. 1125 01:17:56,019 --> 01:17:59,490 A ver, digan: Quinta dimension. 1126 01:17:59,524 --> 01:18:01,960 Quinta dimension 1127 01:18:01,992 --> 01:18:04,094 Muy bien! 1128 01:18:08,265 --> 01:18:11,502 Oh, Mann! T-t-t-das ist dein... 1129 01:18:11,535 --> 01:18:13,371 Ja, das ist mein Vater. 1130 01:18:13,404 --> 01:18:15,939 Er möchte, dass du es hast Mittagessen mit uns später. 1131 01:18:15,973 --> 01:18:16,841 Oooh. 1132 01:18:28,920 --> 01:18:31,956 Wow! All diese Forschung Geld gewähren 1133 01:18:31,988 --> 01:18:34,525 war genug, um es zu reparieren der Atomteilchenreaktor. 1134 01:18:34,559 --> 01:18:38,363 Hey, meinst du? Gibt es eine sechste Dimension? 1135 01:18:38,396 --> 01:18:40,931 Es gibt nur eine Möglichkeit, das herauszufinden. 1136 01:18:49,132 --> 01:18:54,137